Водоочистка

№ 12, 2017г.

ОБЕЗЗАРАЖИВАНИЕ СТОЧНЫХ ВОД УЛЬТРАФИОЛЕТОВЫМ ИЗЛУЧЕНИЕМ

А. П. Грудинкин, коммерческий директор,
С. В. Волков, коммерческий директор,
А. Г. Комаров, коммерческий директор,
Д. А. Левченко, начальник проектно-технологической службы, НПО «ЛИТ», г. Москва,
А. Д. Смирнов, ОАО НИИ ВОДГЕО, г. Москва

В статье дается описание наиболее перспективного промышленного метода обеззараживания сточных вод – ультрафиолетового (УФ) излучения. Внедрение УФ-оборудования для обеззараживания сточных вод позволяет ликвидировать хлорное хозяйство на действующих очистных сооружениях, которое представляет потенциальную опасность для населения и окружающей среды.

DISINFECTION OF WASTEWATERS BY ULTRAVIOLET RADIATION

A.P. Grudinkin
S.V. Volkov
A.G. Komarov
D.A. Levchenko
A.D. Smirnov

An article states a description of the most promising disinfection of wastewaters with the help of ultraviolet radiation using industrial method.

Keywords: ultraviolet disinfection of water, wastewaters, underground waters, surface waters.

628.316.12:677

ОЧИСТКА СТОЧНЫХ ВОД КРАСИЛЬНО-ОТДЕЛОЧНЫХ ПРОИЗВОДСТВ

А. Д. Мамитова, доцент кафедры химической технологии неорганических веществ, Южно-Казахстанский государственный университет им. М. Ауезова, Казахстан, 486050, г. Шымкент, пр. Тауке-хана, 5
Р. А. Атаханова, научный работник, Южно-Казахстанский государственный университет им. М. Ауезова, Казахстан, 486050, г. Шымкент, пр. Тауке-хана, 5

Ключевые слова: адсорбент, адсорбционные свойства, активированный уголь, сточные воды, эффект очистки.

628.316.12:677

PURIFICATION OF WASTE WATERS OF FINISHING INDUSTRIES

A.D. Mamitova
R.A Atakhanova

This article presents a study of adsorption purification of wastewaters of finishing industries. Adsorption properties of activated shell of pits, organoclays, mineral coagulants have been studied.

Keywords: adsorbent, adsorption properties, activated charcoal, wastewaters, purification effect.

628.161

ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ ОЧИСТКИ ВОДЫ С ПРИМЕНЕНИЕМ КОНТАКТНОЙ КОАГУЛЯЦИИ НА КРУПНОЗЕРНИСТОЙ ЗАГРУЗКЕ

Гришин Б.М., д-р техн. наук, профессор, зав. кафедрой водоснабжения, водоотведения и гидротехники, Пензенский государственный университет архитектуры и строительства, г. Пенза
Шеин А.И., д-р техн. наук, профессор, зав. кафедрой механики; Пензенский государственный университет архитектуры и строительства, г. Пенза
Салмин С.М., аспирант кафедры водоснабжения, водоотведения и гидротехники, Пензенский государственный университет архитектуры и строительства, г. Пенза

Приведены экспериментальные данные по очистке природной воды поверхностного источника от мутности, цветности и перманганатной окисляемости с применением в процессе реагентной обработки воды способа контактной коагуляции. Показано, что использование крупнозернистой контактной загрузки позволяет интенсифицировать процесс коагуляции и повысить эффективность очистки воды.

Ключевые слова: вода поверхностного источника, контактная коагуляция, крупнозернистая загрузка, отстаивание, фильтрование.

628.161

EXPERIMENTAL RESEARCH OF WATER TREATMENT USING CONTACT COAGULATION ON COARSE GRAIN FILLER

Grishin B.M., Dr. habil. of technical sciences, professor, head of the chair "Water supply, water extraction and hydraulic engineering" Penza state university of architecture and construction, city of Penza;
Shein A.I., Dr. habil. of technical sciences, professor, head of the chair "Mechanics" Penza state university of architecture and construction, city of Penza;
Salmin S.M., post-graduate, chair "Water supply, water extraction and hydraulic engineering", Penza state university of architecture and construction, city of Penza

Experimental data on natural water treatment ex surface source from muddiness, chromacity and permanganate oxidation using contact coagulation method in the process of reagent water treatment, have been provided. It was displayed that use of coarse grain contact filler allows to intensify coagulation process and to enhance water treatment efficiency.

Keywords: water ex surface source, contact coagulation, coarse grain filler, sedimentation, filtration.

628.147.23

СОВРЕМЕННЫЙ СПОСОБ БОРЬБЫ С БИООБРАСТАНИЕМ И МИКРОБИОЛОГИЧЕСКОЙ АКТИВНОСТЬЮ В ВОДНЫХ СИСТЕМАХ

В статье дается описание новой реагентно-каталитической технологии обработки воды MOLClean, которая позволяет эффективно бороться с различными патогенными микроорганизмами. Рассматривается применение технологии в системах оборотного водоснабжения, установках обратного осмоса, подготовке котловой воды

Ключевые слова: оборотное водоснабжение, биообрастание, биопленки, реагентнокаталитическая технология, полная очистка оборудования и трубопроводов.

628.147.23

MODERN METHOD OF FIGHTING BIOLOGICAL FOULING AND MICRO-BIOLOGICAL ACTIVITIES IN WATER SYSTEMS

The article provides description of the new reagent-catalyst water treatment process MOLClean, which allows efficient elimination of various pathogenic microorganisms. Process use in recycling water systems, reverse osmosis facilities, boiler water conditioning is being reviewed.

Keywords: recycling water supply, biological fouling, bio-films, reagent-catalysts technology, complete cleaning if equipment and pipelines.

ОСОБЕННОСТИ СИСТЕМ ВОДОПОДГОТОВКИ ДЛЯ ПРОИЗВОДСТВА МОРОЖЕНОГО

Д. А. Сафонова, ЗАО «Медиана-фильтр», г. Москва

В статье говорится о системах водоподготовки, применяемых на предприятиях по производству мороженого.

PECULIARITIES OF THE SYSTEMS OF WATER CONDITIONING FOR ICE CREAM PRODUCTION

An article describes the systems of water conditioning applied at the factories for ice cream production.

628.16.065.2

КОАГУЛЯЦИОННАЯ ОБРАБОТКА ВОДЫ В ПРИСУТСТВИИ ДИСПЕРГИРОВАННЫХ ПУЗЫРЬКОВ ВОЗДУХА

Чертес К.Л., д-р техн. наук, профессор, кафедра химической технологии и промышленной экологии, Самарский государственный технический университет, г. Самара;
Сафронов М.А., канд. техн. наук, доцент, кафедра водоснабжения, водоотведения и гидротехники, Пензенский государственный университет архитектуры и строительства, г. Пенза, 
Лушкин И.А., канд. техн. наук, доцент, кафедра теплогазоснабжения, вентиляции, водоснабжения и водоотведения, Тольяттинский государственный университет, Самарская обл., г. Тольятти;
Кочергин А.С., канд. техн. наук, доцент, Пензенский государственный университет архитектуры и строительства, г. Пенза;
Титов Е.А., канд. техн. наук, доцент, кафедра водоснабжения, водоотведения и гидротехники, Пензенский государственный университет архитектуры и строительства, г. Пенза

Приводится теоретическое обоснование ввода в смеситель предварительно аэрированной природной воды для интенсификации процесса коагуляции примесей. Показаны экспериментальные зависимости эффекта удаления мутности и цветности при отстаивании воды от среднего диаметра пузырьков воздуха и градиента скорости перемешивания аэрированной природной воды с раствором коагулянта в смесителе.

Ключевые слова: природная вода, коагуляция, аэрация, диспергированная водовоздушная смесь, градиент скорости перемешивания, отстаивание.

628.16.065.2

COAGULATIVE WATER TREATMENT IN PRESENCE OF DISINTEGRATED AIR BUBBLES

Chertes K.L., Dr. habil. of technical sciences, professor of the chair "Chemical technology and industrial ecology", Samara state technical university, city of Samara;
Safronov M.A., Ph.D. of technical sciences, associate professor, chair "Water supply, water extraction and hydro-equipment", Penza state university of architecture and construction, city of Penza;
Lukshin I.A., Ph.D. of technical sciences, associate professor, chair "Heat and gas supply, ventilation, water supply and water extraction", Togliatty state university, city of Togliatti;
Kocherguin A.S., Ph.D. of technical sciences, associate professor, Penza state university of architecture and construction, city of Penza;
Titov E.A., Ph.D. of technical sciences, associate professor, Penza state university of architecture and construction, city of Penza

Theory justification of extracting pre-aerated natural water injection into the mixer in order to intensify impurities coagulation process is provided. Experimental dependencies of muddiness and colority elimination effect when water precipitating from average air bubbles diameter and speed gradient of steering aerated natural water with coagulant solution in the mixer are displayed.

Keywords: natural water, coagulation, aeration, dispersed water-air mixture, mixing velocity gradient, sedimentation.

628.11

СОВРЕМЕННЫЕ МЕТОДЫ КОНСТРУИРОВАНИЯ НОВЫХ И МОДЕРНИЗАЦИИ НАХОДЯЩИХСЯ В ЭКСПЛУАТАЦИИ СООРУЖЕНИЙ ВОДОПОДГОТОВКИ

Вольфтруб Л.И., канд. техн. наук, главный технолог, группа компаний «ЭКОХОЛДИНГ», г. Москва

В статье рассмотрены водоочистные установки, предназначенные для очистки природных подземных и поверхностных вод с целью снижения цветности, мутности, содержания железа, марганца, фтора, солей жесткости. Такие установки применяются для систем локального и централизованного водоснабжения небольших городов, коттеджных поселков, промышленных и энергетических предприятий.

Ключевые слова: водоподготовка, напорная установка, безнапорная установка, тонкослойные сотоблоки

628.11

MODERN METHODS OF DESIGNING NEW ONES AND MODERNISING EXISTING CONSTRUCTIONS OF WATER TREATMENT (MATERIALS OF THE CONFERENCE)

Volftrub L.I., Ph.D. of technical sciences, chief technologist, group of companies "ECOHOLDING", Moscow

The article reviews water treatment facilities created by the group of companies "ECOHOLDING" and designed for treating natural sub-soil and surface water in order to reduce muddiness, chromacity, content of iron, manganese, fluorine and hardness salts. They are used for the systems of local and centralised water supply for small towns, cottage villages, industrial and power engineering companies.

Keywords: water treatment, pumping station, gravity unit, thin-layer cell-blocks

628.1

ОПТИМАЛЬНОЕ РЕШЕНИЕ ПРОБЛЕМЫ НАКИПЕОБРАЗОВАНИЯ В ДЕЙСТВУЮЩИХ ВОДООБОРОТНЫХ СИСТЕМАХ ОХЛАЖДЕНИЯ

Е. К. Казимиров, канд. хим. наук, директор по научно-техническим вопросам, ООО «Азов», г. Дзержинск, Нижегородская область
О. Е. Казимиров, канд. техн. наук, генеральный директор, ОАО «Дизель» г. Дзержинск, Нижегородская область, ул. Красноармейская, 17а.

В статье показывается возможность комплексного решения вопросов накипеобразования, коррозии и биообрастания при использовании электрохимического способа водоподготовки в системе оборотного водопользования.

Ключевые слова: водооборотные системы охлаждения, накипеобразование, биообрастание, электрохимическая обработка сетевой воды.

628.1

OPTIMAL SOLUTION OF THE PROBLEM OF SCALE FORMATION IN OPERATING WATER RECYCLING COOLING SYSTEMS

An article shows the possibility of complex solution of questions concerning scale formation, corrosion and biogrowth with the usage of electrochemical method of water conditioning in the system of recycling water supply

Keywords: water recycling cooling systems, scale formation, biogorwth, electrochemical processing of network water.

628.2

ПРИЧИНЫ НЕУДОВЛЕТВОРИТЕЛЬНОЙ РАБОТЫ МАЛЫХ КАНАЛИЗАЦИОННЫХ ОЧИСТНЫХ СООРУЖЕНИЙ (КОС)

Дзюбо В.В., д-р техн. наук, профессор, кафедра водоснабжения и водоотведения, Томский государственный архитектурно-строительный университет (ТГАСУ), г. Томск
Алферова Л.И., ст. науч. сотрудник, кафедра водоснабжения и водоотведения, Томский государственный архитектурно-строительный университет (ТГАСУ), г. Томск
е-mail: alflar@mail.ru

Приведены результаты работ, выполненных при обследовании действующих малых канализационных очистных сооружений (КОС). Выявлены основные причины неудовлетворительной работы КОС, характерные для большинства малых канализационных сооружений, эксплуатирующихся в сельской и приближенной к ней местностях. Даны общие рекомендации для устранения выявленных недостатков с целью повышения эффективности и стабильности работы КОС.

Ключевые слова: канализационные очистные сооружения, аэротенки, биофильтры, неудовлетворительная работа, низкая эффективность, рекомендации повышения эффективности работы.

628.2

REASONS OF UNSATISFACTORY RESULTS OF SMALL SEWAGE CLEANING FACILITIES (SCF) OPERATION

Dziubo V.V., Dr. habil. of technical sciences, professor, Tomsky State University of Architecture and Construction, city of Tomsk;
Alferova L.I., senior researcher, chair of water supply and water drainage, Tomsky State University of Architecture and Construction, city of Tomsk

Results of the researches conducted during testing of acting small sewage cleaning facilities (SCF) are presented. Main reasons of unsatisfactory operation of SCF have been revealed; they are typical for most of small sewage units operating in rural and similar areas. General recommendation to increase revealed drawbacks in order to enhance efficiency and consistency of SCF operation are given.

Keywords: sewage purification facilities, aerotank, bio-filters, unsatisfactory performance, low efficiency, recommendations to enhance business efficiency.

628.12:628.38

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ОСАДКА ВОДОПРОВОДНЫХ СТАНЦИЙ В ПРОИЗВОДСТВЕ СТРОИТЕЛЬНОЙ КЕРАМИКИ

Рыльцева Ю.А., аспирант, Ростовский государственный строительный университет, г. Ростов-на-Дону
Бутко Д.А., канд. техн. наук, зав. кафедрой водоснабжения и водоотведения, Ростовский государственный строительный университет, г. Ростов-на-Дону
e-mail: butko@rgsu.ru

В статье приводятся результаты экспериментальных исследований перспективы использования обезвоженного водопроводного осадка в производстве керамических изделий для решения вопроса его утилизации.

Ключевые слова: осадок водопроводных станций, утилизация, глинистое сырье, керамическая промышленность.

628.12:628.38

USE OF RUNNING WATER DRIED PRECIPITATION IN PRODUCTION OF CONSTRUCTION CERAMICS

Ryltseva Y.A., post-graduate, Rostov state construction university, city of Rostov-on-Don;
Butko D.A., Ph.D. of technical sciences, head of the chair "Water supply and water extraction", Rostov state construction university, city of Rostov-on-Don

The article provides results of experimental research of the prospects of using running water dried precipitation in production of ceramic goods in searching the ways of precipitation's utilisation.

Keywords: precipitation ex water treatment works, utilisation, argillous raw material; ceramics industry.

Использование осадка водопроводных станций в производстве строительной керамики

В статье приводятся результаты экспериментальных исследований перспективы использования обезвоженного водопроводного осадка в производстве керамических изделий для решения вопроса его утилизации.

Авторы: Рыльцева Ю.А, e-mail: vip.yulenka@inbox.r, Бутко Д.А, e-mail: butko@rgsu.r, Ryltseva Y.A

Причины неудовлетворительной работы малых канализационных очистных сооружений (КОС)

Приведены результаты работ, выполненных при обследовании действующих малых канализационных очистных сооружений (КОС). Выявлены основные причины неудовлетворительной работы КОС, характерные для большинства малых канализационных сооружений, эксплуатирующихся в сельской и приближенной к ней местностях. Даны общие рекомендации для устранения выявленных недостатков с целью повышения эффективности и стабильности работы КОС.

Авторы: Дзюбо В.В, е-mail: dzv1956@mail.ru, Алферова Л.И, е-mail: alflar@mail.r, Dziubo V.V

Оптимальное решение проблемы накипеобразования в действующих водооборотных системах охлаждения

В статье показывается возможность комплексного решения вопросов накипеобразования, коррозии и биообрастания при использовании электрохимического способа водоподготовки в системе оборотного водопользования.

Авторы: Е. К. Казимиро, e-mail: azovdzr@sinn.ru, О. Е. Казимиро

Современные методы конструирования новых и модернизации находящихся в эксплуатации сооружений водоподготовки

В статье рассмотрены водоочистные установки, предназначенные для очистки природных подземных и поверхностных вод с целью снижения цветности, мутности, содержания железа, марганца, фтора, солей жесткости. Такие установки применяются для систем локального и централизованного водоснабжения небольших городов, коттеджных поселков, промышленных и энергетических предприятий.

Авторы: Вольфтруб Л.И

Коагуляционная обработка воды в присутствии диспергированных пузырьков воздуха

Приводится теоретическое обоснование ввода в смеситель предварительно аэрированной природной воды для интенсификации процесса коагуляции примесей. Показаны экспериментальные зависимости эффекта удаления мутности и цветности при отстаивании воды от среднего диаметра пузырьков воздуха и градиента скорости перемешивания аэрированной природной воды с раствором коагулянта в смесителе.

Авторы: Чертес К.Л, Сафронов М.А, Лушкин И.А, Кочергин А.С, Титов Е.А, Lukshin I.A, Kocherguin A.S