Конструкторское бюро

№ 9, 2016г.

УДК 623.483.324(091)

Т-34 — ТАНК ПОБЕДЫ

Холявский Г.Л., автор-составитель «Полной энциклопедии танков мира»

Танк Т-34 был создан на базе опытного среднего А-32 и принят на вооружение в декабре 1939 г. Конструкция «тридцатьчетверки» знаменует собой качественный скачок в отечественном и мировом танкостроении. В машине впервые органично сочетались противоснарядное бронирование, мощное вооружение и надежная ходовая часть. Противоснарядное бронирование обеспечивалось не только
применением катаных броневых листов большой толщины, но и рациональным их наклоном. При этом соединение листов осуществлялось методом ручной сварки, которая в ходе производства была заменена автоматической сваркой.

Ключевые слова: проектирование, испытание, колесно-гусеничный танк, толщина брони, башня, пушка, двигатель, оптическое оборудование.

T-34 - THE TANK OF VICTORY

Kholiavsky G.L., author-complier of "Comprehensive encyclopedia of world tanks"

The tank T-34 was designed on the basis of medium pilot A-32 model and made operational in December 1939. The design of "The 34th" marks a quality breakthrough in national and world wide tank building. The machine first time seamlessly combined anti-projectile armour, powerful armament and reliable chassis. The anti-projectile armour was provided not only by using rolled armour plates of high thickness but also by rational incline angle. At that, joint of the plates was done by manual welding which further on in production was substituted with automated welding.

Key words: designing, test, wheeled caterpillar tank, armour thickness, tower, cannon, engine, optical equipment.

УДК 623.438.3

КАК СОЗДАВАЛИ ОСНОВНОЙ БОЕВОЙ ТАНК Т-64

Саенко М.В., инженер-танкист

Об истории создания этой уникальной и неординарной боевой машины, ставшей базовым прототипом для всех серийных советских, а впоследствии российских и украинских основных боевых танков, создаваемых до настоящего времени, а также о ее конструктивных особенностях и пойдет речь в этой статье.

Ключевые слова: основной боевой танк, конструкторское бюро, танкостроение, боекомплект, бронезащита, ходовая часть, планетарная передача, двигатель.

STORY OF CREATING COMBAT TANK T-64

Saenko M.V., engineer-tankman, veteran of Tank Corps

The article is on the history of creating this unique and non-common combat machine which became the prototype of all serial Soviet and later on — Russian and Ukrainian combat tanks created up to now, as well as on its design features.

Key words: main combat tank, design office, tank building, ammunition load, armour protection, chassis, planetary gear, engine.

УДК 623.438.3

РЕВОЛЮЦИОННАЯ «АРМАТА», ИЛИ КРИТИКАМ «ЦИФРОВЫХ БОРТОВ»

Суворов С.А., канд. воен. наук, ветеран танковых войск

Если перелистать историю мирового танкостроения XXI в., можно заметить, что в области создания новых (подчеркиваю: новых, а не модернизированных) образцов танков весомые или невесомые сдвиги делались всего в нескольких странах, причем страны эти (не считая России) никак нельзя отнести к Западу. Порадовали своих танкистов конструкторы Китая, Индии, Японии, Южной Кореи, Турции и, конечно же, России. При этом в России за этот срок было создано три образца новых танков — «объект 195», Т-90МС и Т-14 «Армата». Причем первый прошел весь цикл государственных испытаний и был рекомендован для принятия на вооружение, второй успешно завершает эту процедуру, а новый Т-14 — как раз в самом центре всех этих испытаний.

Ключевые слова: танкостроение, конструкторы, техзадание, техпроект, госиспытания, основной танк, ходовая часть, Х-образный двигатель, гладкоствольная пушка, эргономика.

THE REVOLUTIONARY "ARMATA", OR RESPOND TO CRITICS OF "DIGITAL BOARDS"

Suvorov S.A., Ph.D. of defence sciences, veteran of Tank Corps

When skimming the history of tank building of XXI century, it can be noted that in the field of creating new (I emphasise: new, not modernised) samples of tanks, the sufficient or insufficient shifts were done just in few
countries, at that, these countries (but Russia) can not be associated with the West. National tankmen were pleased by designers of China, India, Japan, South Korea, Turkey and, of course, Russia. At that, within this period there were three samples of new tanks created in Russia — "object 195", T-90MS and T-14 "Armata". Here, the first one passed the whole cycle of state tests and was recommended to be made operational, the second one is successfully completing the procedure, while the new T-14 is just in the middle of tests.

Key words: tank building, designers, specification, technical design, state tests, main tank, chassis, X-shaped engine, smoothbore cannon, ergonomics.

УДК 620:92

АККУМУЛИРОВАНИЕ И ВОССТАНОВЛЕНИЕ ЭНЕРГИИ

Грушников В.А., канд. техн. наук, ВИНИТИ РАН, г. Москва

Очень важным в системе оборота энергии являются фазы ее аккумулирования, хранения и восстановления, позволяющие повысить энергоэффективность всего производственного цикла.

Ключевые слова: энергия, топливо, агрегаты, термодинамические циклы, аккумулирование энергии, восстановление энергии, энергоэффективность.

ACCUMULATING AND RESTORING ENERGY

Grushnikov V.A., Ph.D. of technical sciences, VINITI RAS, Moscow

The phases of energy accumulating, storing and restoring are very important factors in the system of energy turnover; they allow to enhance energy efficiency of the whole production cycle.

Key words: energy, fuel, aggregates, thermo-dynamics cycles, energy accumulating, energy restoration, energy efficiency.

УДК 621.865.8.001

РОССИЯ — РОДИНА РОБОТОВ

Болотов К.Н., шеф-редактор портала membrana.ru, г. Москва

Одна смелая московская компания на полном серьезе строит роботов. На ближайшие два года фирма планирует массовые продажи этих машин в России и выход на рынки Северной Америки и Европы. Все подробности — в рассказе главы смелой компании, который при кажущейся безрассудности планов на сумасшедшего совсем не похож.

Ключевые слова: робот, конструкторское бюро, концепт, трехмерное зрение, электронная плата, облегченные материалы, привод.

RUSSIA - THE MOTHERLAND OF ROBOTS

Bolotov K.N., chief-editor of the portal membrana.ru, Moscow

One brave Moscow company is quite seriously building the robots. For the next two years the company plans commercial sales of the machines in Russia and entering markets of North America and Europe. All details are contained in the report of the head of this brave company, who does not look lunatic with all precipitance of the plans.

Key words: robot, design office, concept, 3D-vision, electronic board, lightweight materials, drive.

УДК 681.51

РОЖДЕНИЕ БОЕВЫХ РОБОТОВ

Зубов В.Н., научный обозреватель, журнал «Конструкторское бюро», г. Москва

Человекоподобные роботы, активно создаваемые сегодня в США, по мнению заокеанских военных экспертов, уже через 20–40 лет смогут заменить солдат на поле боя, тем самым воплотив в жизнь американскую мечту — вести войны, не рискуя жизнями своих граждан.

Ключевые слова: робот-гуманоид, разработчик, испытания, дистанционное управление, автономность.

BIRTH OF COMBAT ROBOTS

Zubov V.N., reviewer of the magazine "Design bureau", Moscow

Human-alike robots, being actively created today in the USA, as per opinion of oversea military experts, already in 20–40 years will be capable to substitute soldiers in combat field, thus implementing American dream — to conduct wars without risking lives of the citizens.

Key words: robot-humanoid, developer, tests, remote control, self-supportability.

УДК 629.7.03

ТРИ ЛУЧШЕ, ЧЕМ ДВА, ИЛИ «РЕЗИНОВЫЙ» МОТОР ИСТРЕБИТЕЛЯ БУДУЩЕГО

Орлов П.С., обозреватель авиационной техники, журнал «Конструкторское бюро», г. Москва

Как работает воздушный реактивный турбодвигатель с изменяемой степенью двухконтурности, чем он лучше предшественников, и почему его никто не сделал до сих пор? На наши вопросы ответил зав. кафедрой теории воздушно-реактивных двигателей МАИ, д-р техн. наук и разработчик воздушно-реактивных двигателей Агульник Алексей Борисович.

Ключевые слова: воздушный турбореактивный двигатель, авиакеросин, второй контур, компрессор, третий контур, адаптивная технология, инновации.

THREE IS BETTER THAN TWO, OR THE "RUBBER" ENGINE OF THE FIGHTER OF THE FUTURE

Orlov P.S., observer of aircraft machines, magazine "Design bureau", Moscow

What is the operational principle of jet-turbine engine with adjustable degree of dual-circuit and what is its advantage over the former models, why is it not created yet? These questions are answered by head of the chair "Theory of air-jet engines", MAI, Dr. habil of technical sciences and developer of air-jet engines, Mr. Agulnic Alexey B.

Key words: air-jet turbine engine, jet fuel, second circuit, compressor, third circuit, adaptive technology, innovations.

УДК 008

МОДА НА ЖИЗНЬ, ИЛИ БУДУЩИМ ОРАКУЛАМ

Бирюков М.И., научный редактор, журнал «Техника — молодежи», г. Москва

Есть такая наука о будущем — футурология. Самая настоящая наука с графиками, формулами и законами. И занимаются ею футурологи, иначе говоря — предсказатели. Как говорили в древности — оракулы. Трудно ли предсказать будущее? Многим кажется, что очень просто, и никакой науки тут вообще не надо. Но это далеко не так.

Ключевые слова: футурология, оракул, мода, наука, техника, компьютер, 3D-машина, прогноз.

LIVING FASHION, OR - FOR FUTURE ORACLES

Biriukov M.I., scientific editor of the magazine "Engineering of youth", Moscow

There is a science on future — futurology. It is a real science, with plots, formulas and laws. And it is operated by the futurologists, otherwise — future tellers. In the past they were called oracles. Is it difficult to foresee the future? Many people believe that is is vary easy and there is no any science needed here at all. But this in not the case.

Key words: futurology, oracle, fashion, engineering, computer, 3D-machine, forecast.

Мода на жизнь, или будущим оракулам

Есть такая наука о будущем — футурология. Самая настоящая наука с графиками, формулами и законами. И занимаются ею футурологи, иначе говоря — предсказатели. Как говорили в древности — оракулы. Трудно ли предсказать будущее? Многим кажется, что очень просто, и никакой науки тут вообще не надо. Но это далеко не так

Авторы: Бирюков М.И, Biriukov M.I

Три лучше, чем два, или «резиновый» мотор истребителя будущего

Как работает воздушный реактивный турбодвигатель с изменяемой степенью двухконтурности, чем он лучше предшественников, и почему его никто не сделал до сих пор? На наши вопросы ответил зав. кафедрой теории воздушно-реактивных двигателей МАИ, д-р техн. наук и разработчик воздушно-реактивных двигателей Агульник Алексей Борисович.

Авторы: Орлов П.С

Рождение боевых роботов

Человекоподобные роботы, активно создаваемые сегодня в США, по мнению заокеанских военных экспертов, уже через 20–40 лет смогут заменить солдат на поле боя, тем самым воплотив в жизнь американскую мечту — вести войны, не рискуя жизнями своих граждан.

Авторы: Зубов В.Н

Россия — родина роботов

Одна смелая московская компания на полном серьезе строит роботов. На ближайшие два года фирма планирует массовые продажи этих машин в России и выход на рынки Северной Америки и Европы. Все подробности — в рассказе главы смелой компании, который при кажущейся безрассудности планов на сумасшедшего совсем не похож.

Авторы: Болотов К.Н

Аккумулирование и восстановление энергии

Очень важным в системе оборота энергии являются фазы ее аккумулирования, хранения и восстановления, позволяющие повысить энергоэффективность всего производственного цикла.

Авторы: Грушников В.А