Конструкторское бюро

№ 3, 2014г.

УДК 623.438.3

НАШИ ТАНКИ ЛУЧШИЕ В МИРЕ

Акимов В., Шатова Ю.


Интервью заместителя генерального директора по спецтехнике «Уралвагонзавод» (УВЗ)
Вячеслава Гилфановича Халитова: «Уверен, наши танки лучшие в мире». О новых разработках УВЗ, ситуации в отечественном ОПК и перспективах корпорации. А также обзор событий на выставке RAE-2013 в Нижнем Тагиле, где было показано больше новинок, чем на всех предыдущих вместе взятых, которые проходят здесь же, с конца 1990-х гг.

Ключевые слова: оборонно-промышленный комплекс, выставка, танк.

OUR TANKS ARE THE BEST IN THE WORLD

Akimov V., Shatova Yu.

Interview with the deputy general director of UVZ Vyacheslav Khalitov. Over the four days of its operation, the
Exhibition enjoyed great public interest both in Russia and abroad. After the people of Russia and Ukraine,
visitors from the USA, Germany, Italy, and France showed the most interest in the RAE-2013 Exhibition.

Key words: millitary-undustrial, complex, exhibition, tank.

УДК 631.152 (06)

ТРАКТОРНЫЙ ИНТЕГРАТОР

Балотин М.Г.,
канд. хим. наук, президент – генеральный директор,
холдинг «Концерн "Тракторные заводы"»

В управлении машиностроительно-индуст-риального холдинга находится более 20-ти крупнейших предприятий, расположенных в 10 субъектах Российской Федерации (Москве, Алтайском, Красноярском краях, Волгоградской, Владимирской, Курганской, Липецкой областях, Чувашской, Карельской и Мордовской Республиках), а также в Дании, Германии, Австрии, Нидерландах, Сербии и Украине.

Ключевые слова: НИОКР, интегратор, кооперация.

TRACTOR INTEGRATOR

Bolotin M.,
Ph D in chemical sciences, President of Machinery & Industrial Group N.V.

Machinery & Industrial Group N.V. is a leading producer of facilities and spare parts for light and heavy
engineering and off-road machinery. M&IG N.V. has a leading presence not only in key sectors of Russian
and CIS countries economy but also worldwide. Its production is used in the oil & gas, fuel-and-energy,
infrastructure, agriculture, construction and road-building sectors as well as in mining, metallurgical,
transport and defense industries. From the headquarters in Cheboksary (Russia) the Company operates 17
production facilities, several design bureaus located in 8 regions of Russia, Denmark and Germany.

Key words: research, an integrator, cooperation

УДК 656.7:332.1

КРЫЛЬЯ МАЛОЙ РОДИНЫ

Москвин А.В.,
начальник отдела развития авиации, завод «Агат»

Малая авиация – это не просто новый путь некоторых предприятий на развитие своего производства, это возрождение и становление на крыло незаменимого для нашей страны и столь необходимого звена авиаперевозок с использованием легкомоторных самолетов. Это возрождение и строительство новых, оборудованных аэродромов с посадочными полосами, которые позволят сделать развитую инфраструктуру авиаперевозок с использованием малой авиации и во многом благодаря этому снимутся многие существующие проблемы сообщения между регионами
страны.

Ключевые слова: малая авиация, возрождение, проектирование, строительство.

WINGS OF SMALL HOMELAND

Moskvin А.V.,
head of the department of aviation machine-building plant «Agat»

Small aircraft – is a revival needed today air link using light aircraft. This revival and construction of new airfields equipped with runways that will make air travel developed infrastructure using small aircraft and largely because of this, they withdraw many currently existing problems of communication between regions of the country.

Key words: aircraft, revival, design, construction.

УДК 338.001.76

ПОИСК ТРЕХМЕРНЫХ ИЗОБРАЖЕНИЙ НАВЫКОВОЙ СИСТЕМОЙ ТЕХНИЧЕСКОГО ЗРЕНИЯ

Гниловский С.В., Полянский А.Б., Кавыгин В. В.,

Липецкий государственный технический университет

Навыковые системы технического зрения способны обучаться поиску предметов сложной формы с минимальным количеством изображений в обучающей выборке. Для повышения адекватности работы системы целесообразно использовать трехмерное моделирование, которое позволяет сравнительно просто изменять размеры, форму и свойства трехмерных изображений и соответственно исследовать возможности работы навыковой
системы технического зрения.

Ключевые слова: навыковые системы, техническое зрение, трехмерное моделирование.

SEARCH OF THREE-DIMENSION IMAGES OF SKILL SYSTEM OF TECHNICAL VISION

Gnilovskiy S. V., Polyanskiy A. B., Kavygin V. V.,
Lipetsk state technical university

Skill systems of technical vision are able to be trained the search of subjects having complex shape with the minimal amount of images in training sample. To improve the adequacy of work of the system it is reasonable to use 3D modeling which allows change comparatively easily dimensions, shape and properties of 3D images and correspondingly study possibilities of work of skill system of the technical vision.

Key words: skill systems, technical vision, 3D modeling.

УДК 629.113

НОВЫЕ ТЕХНОЛОГИИ ПРОЕКТИРОВАНИЯ СИСТЕМ АКТИВНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ

Дыгало В.Г., Ревин А.А.,

Волгоградский государственный технический университет

Применение виртуально-физической технологии моделирования для проектирования систем активной безопасности // Безопасность транспортных средств в эксплуатации. Сборник материалов 79-й международной научно-технической конференции. Н-Н: Нижегородский государственный технический университет им. Р.Е. Алексеева,
2012 г. – С. 55–59.

Современные методики проведения испытаний, основанные на комплексной технологии моделирования и применении имитационных стендов-тренажеров, могут значительно снизить затраты на проведение испытаний, сократить сроки проектирования и объемы дорожных испытаний при внедрении автоматизированных тормозных систем.

Ключевые слова: испытания, проектирование, колесные машины.

APPLICATION OF VIRTUAL-PHYSICAL TECHNOLOGY OF MODELING FOR DESIGNING OF SYSTEMS OF ACTIVE SAFETY

Dygalo V.G., Revin A.A.,

Volgograd state technical university

Modern methodologies of carrying out of tests based on complex technology of modeling and application of imitation simulator stands can significantly reduce costs on performance of tests, reduce terms of designing and volumes of road tests during introduction of automated braking systems.

Key words: testing, design, wheeled vehicles.

УДК 629.113.001

МНОГОЛЕТНИЕ ИСПЫТАНИЯ ПЕРЕД ВЫЕЗДОМ В ГОРОД


Новые модели Volvo Trucks Volvo FE и Volvo FL стали намного пригоднее для использования в городских условиях, чему предшествовали многолетние испытания и техническое усовершенствование машин. Для гарантии эффективности и максимального комфорта при вождении все детали и этапы создания автомобиля проходят многочисленные тесты – начиная от вибрации руля и зеркал при езде, заканчивая уровнем шума двигателя.

Ключевые слова: Volvo, грузовик, испытания.

LONG-TERM TESTS BEFORE ENTERING THE CITY

New models Volvo Trucks Volvo FE and Volvo FL have become more usable in city conditions, which was preceded by long-term tests and technical improvement of cars. To guarantee effectiveness and maximal comfort during driving all parts and stages of creation of the automobile undergo tests – starting from vibration of steering wheel and mirrors during driving and ending with the level of noise of the engine.

Key words: track, Volvo, test.

УДК 629.4:626.25

ПАССИВНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ ПОДВИЖНОГО СОСТАВА

Антипин Д.Я., Шорохов С.Г.


Система повышения пассивной безопасности отечественного железнодорожного подвижного состава // Сборник материалов 79-й международной научно- технической конференции. Нижний Новгород: Нижегородский государственный технический университет им. Р.Е. Алексеева, 2012 г. – С. 64–59.

Применение разработанной системы пассивной безопасности при столкновениях пасса- жирских поездов с препятствиями на скоростях до 30 км/ч позволяет снизить травмирование пассажиров и предотвратить значительные повреждения кузова вагона.

Ключевые слова:
система безопасности, поезд, кузов, вагон.

SYSTEM OF IMPROVEMENT OF PASSIVE SAFETY OF THE NATIONAL RAILWAY ROLLING STOCK

Antipin D.Ya., Shorohov S.G.

Application of designed by the authors system of passive safety during crashes of passenger trains
with obstructions at the speeds up to 30 km/h allows to reduce injuries of passengers and prevent
significant failures of wagon body.

Key words: safety system, train, body, wagon.

УДК 372.8.614

IV МЕЖДУНАРОДНАЯ НАУЧНО-ПРАКТИЧЕСКАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ «ЭЛЕКТРОЭНЕРГЕТИКА ГЛАЗАМИ МОЛОДЕЖИ»


В 2013 году Международная научно-практическая конференция проводилась в стенах Южно-
Российского государственного политехнического университета и была приурочена к 80-
летию профессионального энергетического образования на Юге России.

Ключевые слова: наука, техника, выставки, конференции.

IV INTERNATIONAL SCIENTIFIC AND PRACTICAL CONFERENCE "ELECTRICAL POWER-ENGINEERING WITH THE EYES OF YOUTH"

In the year 2013, International scientific and practical conference was held within the walls of the
South-Russian state polytechnic university and was confined to the 80 years of professional energy
education at the south of Russia.

Key words: science, technology, сonference.

УДК 539.2

ЗАЧЕМ НУЖЕН КАРБОН?


Среди всевозможных пластиков и композитов, разработанных химиками-технологами, особое место в современном мире занимает карбон (углеволокно) – материал на основе тончайших углеродных нитей. Он на 75 % легче железа и на 30 % – алюминия, и при этом имеет прочность на разрыв в четыре раза выше, чем у лучших марок стали.

Ключевые слова: карбон, углеволокно, строительство.

WHY DO WE NEED CARBON?

Among possible plastics and composites, designed by chemical engineers, special place in the
modern world takes carbon (carbon fiber) – material on the basis of finest carbon fibers. It is lighter
on 75% than iron and on 30% than aluminum, and at that has tensile strength in four times higher
than the best marks of steel.

Key words: carbon fibre, stiffness, fracture toughness, aircrafts, pressure vessels.


Зачем нужен карбон?

Среди всевозможных пластиков и композитов, разработанных химиками-технологами, особое место в современном мире занимает карбон (углеволокно) – материал на основе тончайших углеродных нитей. Он на 75 % легче железа и на 30 % – алюминия, и при этом имеет прочность на разрыв в четыре раза выше, чем у лучших марок стали. Ключевые слова: карбон, углеволокно, строительство.

Авторы: Савельева Е.Б

IV Международная научно-практическая конференция «Электроэнергетика глазами молодежи»

В 2013 году Международная научно-практическая конференция проводилась в стенах ЮжноРоссийского государственного политехнического университета и была приурочена к 80летию профессионального энергетического образования на Юге России.

Авторы: Савельева Е.Б

Пассивная безопасность подвижного состава

Применение разработанной системы пассивной безопасности при столкновениях пассажирских поездов с препятствиями на скоростях до 30 км/ч позволяет снизить травмирование пассажиров и предотвратить значительные повреждения кузова вагона.

Авторы: Антипин Д.Я, Шорохов С.Г, Shorohov S.G

Многолетние испытания перед выездом в город

Новые модели Volvo Trucks Volvo FE и Volvo FL стали намного пригоднее для использования в городских условиях, чему предшествовали многолетние испытания и техническое усовершенствование машин. Для гарантии эффективности и максимального комфорта при вождении все детали и этапы создания автомобиля проходят многочисленные тесты – начиная от вибрации руля и зеркал при езде, заканчивая уровнем шума двигателя.

Авторы: Савельева Е.Б

Новые технологии проектирования систем активной безопасности

Применение виртуально-физической технологии моделирования для проектирования систем активной безопасности // Безопасность транспортных средств в эксплуатации. Сборник материалов 79-й международной научно-технической конференции. Н-Н: Нижегородский государственный технический университет им. Р.Е. Алексеева, 2012 г. – С. 55–59. Современные методики проведения испытаний, основанные на комплексной технологии моделирования и применении имитационных стендов-тренажеров, могут значительно снизить затраты на проведение испытаний, сократить сроки проектирования и объемы дорожных испытаний при внедрении автоматизированных тормозных систем.

Авторы: Дыгало В.Г, Ревин А.А