КИП и автоматика обслуживание и ремонт

№ 9, 2016г.

УДК 658.012

РОССИЙСКИЙ РЫНОК АВТОМАТИЗАЦИИ ПРОМЫШЛЕННЫХ ПРЕДПРИЯТИЙ

Сокращение поставок импортного оборудования на российский рынок автоматизации промышленных предприятий, в период расширения санкций правительств США и Европейского союза против России, может быть компенсировано за счет импортозамещения, которое позволит выпускать конкурентоспособную продукцию, заменяющую зарубежные аналоги аппаратуры. 

Ключевые слова: рынок автоматизации промышленных предприятий; европейские санкции; SCADAсистемы; импортозамещение.

THE RUSSIAN MARKET FOR PRODUCTION COMPANIES AUTOMATION

Reduction of import equipment supply to the Russian market for production companies automation during expanding sanctions of the governments of the USA and European Union against Russia can be substituted with import substitution which allows to release marketable products substituting foreign analogues of hardware. 

Key words: market for production processes automation; European sanctions; SCADAsystems; import substitution.

УДК 658.012

АВТОМАТИЗИРОВАННАЯ СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ ПРОИЗВОДСТВОМ

Бирбраер Р.А., генеральный конструктор; 

Досычев Е.И., инженерноконсалтинговая компания «Солвер», 394006, г. Воронеж, ул. Станкевича, д. 43, email: solver@solver.ru 

Хазиев М.М., компания ATD 

Автоматизированная система управления производством Naviman с программноаппаратным комплексом на базе промышленных планшетных компьютеров позволяет осуществлять эффективный контроль работы технологического оборудования и производственного персонала промышленных предприятий в режиме реального времени. Ключевые слова: система управления производством; программное обеспечение; станок с ЧПУ; мониторинг выполнения производственных процессов.

AUTOMATED PROCESS CONTROL SYSTEM

Birbraier R.A., general designer; 

Dosychev E.I., engineerconsulting company "Solver", city of Voronezh; 

Khaziev M.M., ATD company

The automated production control systems Naviman with softwarehardware system based on industrial tablet computers, allows to conduct efficient operation control over process equipment and production personnel in industrial companies in online mode.

Key words: production process control system; software; CNtool; production processes monitoring.

УДК 681.121

ИЗМЕРЕНИЯ РАСХОДА ЖИДКОСТЕЙ И ГАЗОВ С ПОМОЩЬЮ СПЕКТРАЛЬНОГО АНАЛИЗА ВИХРЕВОГО РАСХОДОМЕРА

Кортиашвили В.В., коммерческий директор, ЗАО «Электронные и механические измерительные системы», 454091, Челябинская область, г. Челябинск, проспект Ленина, 3, email: sales@emiskip.ru 

Костарев, Е.В., начальник инженерного отдела, ЗАО «Электронные и механические измерительные системы», 454091, Челябинская область, г. Челябинск, проспект Ленина, 3, email: sales@emiskip.ru 

Крахмалев Е.И., руководитель группы автоматики и схемотехники, ЗАО «Электронные и механические измерительные системы», 454091, Челябинская область, г. Челябинск, проспект Ленина, 3, email: sales@emiskip.ru 

С помощью электронного вихревого расходомера «ЭМИСВИХРЬ 200» можно контролировать процесс измерения расхода жидкостей и газов, используя спектральный анализ, что способствует эффективной обработке информации, позволяющей непрерывно контролировать измерение расхода в режиме реального времени. 

Ключевые слова: вихревой расходомер; измерение расхода жидкостей и газов; метрологические коэффициенты; программное обеспечение.

MEASURING LIQUIDS AND GASES FLOW RATE USING SPECTRUM ANALYSIS OF VORTEX FLOWMETER

Kortiashvili V.V., commercial director, JSC "Electronic and mechanical measuring systems", city of Cheliabinsk

Kostarev E.V., head of technical department, JSC "Electronic and mechanical measuring systems", city of Cheliabinsk

Krakhmalev E.I., leader of automatics and circuit technique group, JSC "Electronic and mechanical measuring systems", city of Cheliabinsk 

Using electronic vortex flow meter "EMISVIKHR 200" one can control the process of liquids and gases flow rate measurements, using spectrum analysis which facilitates efficient data processing, allowing continuous control of flow rate in real time mode. 

Key words: vortex flow meter; liquids and gases flow measurements; metrologic coefficients; software.

УДК 621.317.3

ЦИФРОВЫЕ АНАЛИЗАТОРЫ КАЧЕСТВА ЭЛЕКТРОЭНЕРГИИ ДЛЯ ОБСЛУЖИВАНИЯ И РЕМОНТА АВТОМАТИКИ

Оптимальные функции измерений, возможность анализа качества и расхода используемой электрической энергии обеспечивают приборы анализаторы качества электроэнергии, которые можно применять при обслуживании и ремонте КИП и автоматики. 

Ключевые слова: анализаторы качества электроэнергии; оценка потерь энергии; системы КИП и автоматики; измерение показаний.

DIGITAL ANALYSERS OF ELECTRIC POWER QUALITY FOR AUTOMATICS MAINTENANCE AND REPAIRS

Optimum measuring functions, possibility to analyse quality and consumption of utilized electric power are provided by the devicesanalysers of electric power quality which can be used for maintenance and repairs of IC and automatics. 

Key words: electric power quality analysers; electricity losses assessment; IC and automatics systems; measuring the readings.

УДК 658.012

АВТОМАТИЗАЦИЯ ПЛАНИРОВАНИЯ МЕЛКОСЕРИЙНОГО ПРОИЗВОДСТВА

Баранов А.А. Автоматизация оперативного планирования мелкосерийного машиностроительного производства // Автореф. канд. дисс. Спец.: 05.13.06 «Автоматизация и управление технологическими процессами и производствами (промышленность)». – Владимир: ГОУ ВПО «Костромской государственный университет им. Н.А. Некрасова», 600000, г. Владимир, ул. Горького, д. 87, www.vlsu.ru, 2010. – 18 с. 

При автоматизации планирования мелкосерийного машиностроительного производства необходимо учитывать сетевой план технологических операций, имитационное моделирование с использованием математического аппарата сетей Петри, гибридный алгоритм формирования оперативных планов производства на основе эволюционных алгоритмов. 

Ключевые слова: автоматизированные системы управления технологическими процессами; мелко серийное производство; оперативное производственное планирование; эволюционные алгоритмы.

AUTOMATION OF SMALL SERIES PRODUCTION PLANNING

When automating small series production planning in machine building sector, it is necessary to consider the network plan of technological operations, simulating with use of mathematical tool of Petri nets, hybrid algorithm of forming operative production plans on basis of evolution algorithms. 

Key words: automated processes control systems, small series production; operative production planning; evolution algorithm.

УДК 621.3.08

ИНФОРМАЦИОННО-ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ СИСТЕМЫ В СОВРЕМЕННОЙ МЕТРОЛОГИИ

Информационноизмерительные системы, используемые в современной метрологии, включают в себя процессы передачи, хранения и переработки информации, позволяя определить результирую щие параметры точности, погрешности измерений, в том числе в системах КИП и автоматики. 

Ключевые слова: информационноизмерительная система; информационная метрология; обработка и анализ информации; программное обеспечение и интерфейсы.

INFORMATION MEASURING SYSTEMS IN MODERN METROLOGY 

Informationmeasuring systems used in modern metrology, comprise the processes of information transfer, storing and processing, allowing to define the resulting parameters of accuracy, measurements error, including those for IC and automatics systems.

Key words: informationmeasuring system; information metrology; information analysis and processing; software and interfaces.

УДК 004.658

ИНФОРМАЦИОННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ УПРАВЛЕНИЯ ПРЕДПРИЯТИЕМ

Дерябин А.И., канд. техн. наук, доцент, Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики», г. Пермь, Студенческая ул., д. 38 / Гагарина бульвар, д. 51 

Лапин А.А., студент, Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики», г. Пермь, Студенческая ул., д. 38 / Гагарина бульвар, д. 51, еmail: info@hse.perm.ru 

Анализ функций и способов применения информационных технологий, используемых для управлении предприятием, отражает то, что современные информационные технологии способствуют повышению эффективности производственного процесса и способствуют активному внедрению автоматизированных систем управления. 

Ключевые слова: информационные технологии; автоматизированные системы управления технологическими процессами; программные продукты. 

INFORMATION TECHNOLOGIES IN MANAGING THE COMPANY 

Deriabin A.I., Ph.D., of technical sciences, associate professor; 

Lapin A.A., student; National research university "High school of economics", the RF, city of Perm 

Analysis of functions and application methods for the information technologies, used to manage the company, reflects the fact that modern information technologies facilitate enhancing efficiency of the production process and facilitate active implementation of the automated control systems. 

Key words: information technologies; automated processes control systems, software products.

УДК 621.396

АВТОМАТИЗАЦИЯ И РОБОТИЗАЦИЯ ТЕХНОЛОГИЧЕСКИХ ПРОЦЕССОВ ПРОИЗВОДСТВА АППАРАТУРЫ

Применение робототехнических комплексов для производства аппаратуры обеспечивает высокую точность выполнения технологических операций при сборке КИП и автоматики, повышение производительности труда, расширение ассортимента выпускаемой продукции. 

Ключевые слова: робототехнические комплексы; автоматизированные системы управления технологическими процессами; производство аппаратуры. 

AUTOMATION AND ROBOTIZATION OF HARDWARE MANUFACTURING PRODUCTION PROCESSES 

Use of robotics systems for hardware manufacturing provides high accuracy of conducting technological operations when assembling IC and automatics, enhancing labour efficiency, widening assortment of the released products. 

Key words: robotics systems; automated processes control systems; harware production.

УДК 004.386

ПЛАНШЕТЫ С МОДУЛЬНЫМИ КОМПОНЕНТАМИ В СИСТЕМАХ АВТОМАТИЗАЦИИ

Даниловский Ф.В., главный редактор, журнал «КИП и автоматика: обслуживание и ремонт» 

При автоматизации промышленных предприятий, перспективно применение планшетных компьютеров модульной конструкции, использование которых расширяет функциональные возможности и конфигурацию компьютеров, дополняя их модульными смартфонами. 

Ключевые слова: автоматизации промышленных предприятий; промышленные планшетные компьютеры; модульные смартфоны. 

TABLET COMPUTERS WITH MODULE COMPONENTS IN AUTOMATION SYSTEMS 

Danilovsky F.V., editor in chief, magazine “Control instrumentation and automatics: service and repair” 

Use of tablet computers of module design is prospective in automation of industrial companies, it is widening functional capabilities and configuration of the computers, complementing the computers with module smartphones. 

Key words: automation of industrial companies; industrial tablets computers; module smartphones. 

УДК 621.396

ДИСТАНЦИОННОЕ ИЗМЕРЕНИЕ ТЕМПЕРАТУРЫ С ПОМОЩЬЮ GSM КАНАЛОВ СВЯЗИ

В современных автоматизированных системах управления технологическими процессами для дистанционного измерения температуры узлов технологического оборудования, установленного в цехе промышленного предприятия, используют GSMканалы мобильной связи, по которым можно получить цифровую и речевую информацию о контролируемых параметрах работы оборудования. 

Ключевые слова: автоматизированная система управления технологическими процессами; GSM каналы мобильной связи; SMSсообщения. 

REMOTE TEMPERATURE MEASUREMENTS USING GSM COMMUNICATION CHANNELS 

In the modern automated processes control systems, the GSMchannels of mobile communications are used for remote measurements of temperature in the process equipment nodes, installed in the shops of industrial company; using these channels one can obtain digital and verbal information on the controlled parameters of equipment operation. 

Key words: automated processes control system; GSMchannels of mobile communication; SMSmessages.

УДК 681.5

ОБСЛУЖИВАНИЕ И РЕМОНТ АППАРАТУРЫ, ПРИМЕНЯЕМОЙ ДЛЯ АВТОМАТИЗАЦИИ ПРОМЫШЛЕННЫХ ПРЕДПРИЯТИЙ

Обслуживание и ремонт аппаратуры, используемой для автоматизации промышленных предприятий, выполняют специалисты Внедренческого инженернопроизводственного предприятия «Техника», обеспечивая проверку технического состояния и метрологических характеристик приборов, выявление их неисправностей, гарантийный и послегарантийный ремонт электронной аппаратуры. 

Ключевые слова: обслуживание и ремонт аппаратуры; автоматизация промышленных предприятий; сервисная служба; измерительное оборудование. 

MAINTENANCE AND REPAIRS OF HARDWARE USED FOR AUTOMATION OF INDUSTRIAL COMPANIES

Maintenance and repairs of hardware used for automation of industrial companies is provided by the specialists of Implementation engineerproduction company "Engineering", providing evaluation of technical condition and metrologic characteristics of the devices, failure detecting, warranty and postwarranty maintenance of the electronics.

Key words: hardware maintenance and repairs; automation of industrial companies; service office; measuring equipment.

ВЫБОР ЭЛЕКТРОННОЙ КНИГИ  СПРАВОЧНИКА ДЛЯ ПРОСМОТРА ТЕХНИЧЕСКОЙ ДОКУМЕНТАЦИИ

Следуя советам профессионалов, можно выбрать оптимальную модель электронной книги справочника для просмотра технической документации, фотографий, схем, чертежей, используя главное преимущество такой книги – возможность многочасового просмотра информации без подзарядки аккумулятора. 

Ключевые слова: электронная книга справочник; техническая документация; операционная система; электронные чернила. 

SELECTING ELECTRONIC BOOK – GUIDE TO PREVIEW TECHNICAL DOCUMENTATION 

Following advices from the professionals, one can select optimum model of electronic bookguide to preview technical documentation, pictures, schemes, drawings using the main advantage of the book: possibility of many hours reviewing information without battery recharge. 

Key words: electronic bookguided; technical documentation; operative system; electronic inks.

МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА «ПЕРЕДОВЫЕ ТЕХНОЛОГИИ АВТОМАТИЗАЦИИ ПТА 2016»

В экспозиции Международной специализированной выставки «Передовые технологии автоматизации ПТА2016» были представлены современные системы КИП и автоматики, системы автоматизированного проектирования и разработки, промышленные компьютеры, сетевое и телекоммуникационное оборудование, промышленная робототехника.
Ключевые слова: системы автоматизации; промышленная робототехника; инновационные разработки; выставочная экспозиция; участники выставки.

150 ЛЕТ СО ДНЯ РОЖДЕНИЯ РУССКОГО УЧЕНОГО ФИЗИКА И ЭЛЕКТРОТЕХНИКА ПЕТРА НИКОЛАЕВИЧА ЛЕБЕДЕВА

В 2016 году исполнилось 150 лет со дня рождения русского ученогофизика и электротехника, профессора Московского университета Петра Николаевича Лебедева.

Ключевые слова: русский физик и электротехник; давление света; взаимодействие электромагнитных резонаторов; научная физическая школа.

150TH ANNIVERSARY OF THE RUSSIAN PHYSICIST  ELECTRICIAN, MR. PETER N. LEBEDEV

In Y 2016 we celebrate 150th anniversary of the Russian physicist electrician, professor of the Moscow University, Mr. Peter N. Lebedev.

Key words: the Russian physics and electrician, light pressure, interaction of electricmagnetic resonators; scientific physical school.