Главный механик

№ 12, 2016г.

УДК 613.660

НОВОЕ ЛИСТООБРАБАТЫВАЮЩЕЕ ОБОРУДОВАНИЕ С ЧПУ

Челищев С.Б., канд. техн. наук, директор,
ООО «Ассоциация ППКПО»,
394026, г. Воронеж, ул. Солнечная, д. 8 А
E-mail: ppkpo@comch.ru, ppkpo@list.ru

Аннотация. В статье приводятся данные по новому оборудованию, которое представляет Ассоциация потребителей и производителей кузнечно-прессового оборудования. Дается подробное описание и технические характеристики прессов для обработки листа.

Ключевые слова: Ассоциация потребителей и производителей кузнечно-прессового оборудования, обработка заготовок, листообрабатывающее оборудование.

THE NEW CNC EQUIPMENT FOR FLAT ROLLED STEEL PROCESSING

Chelischev S.B.,
Ph.D. of technical sciences, director,
"Association PP KPO" LLC, city of Voronezh

Lead. This article presents information on the new equipment, which is presented by the Association of consumers and producers of press-forging equipment. The detailed description and specifications of the presses for flat sheet processing is given.

Key words: Association of consumers and producers of press-forging equipment, semi-finished processing, flat sheet processing equipment.

УДК 662.580

КАК ПОВЫСИТЬ ЭФФЕКТИВНОСТЬ ОБРАБОТКИ

Патрик де Вос, управляющий по корпоративному техническому обучению,
Компания Seco Tools, г. Фагеста (Швеция)
E-mail: info.ru@secotools.com
Адрес представительства: 127051, г. Москва, Сухаревская площадь, д 6, стр. 1

Аннотация.
В статье рассматриваются вопросы оптимизации режимов резания. Лучших результатов можно добиться, если уменьшать скорость резания пропорционально увеличению подачи и глубины резания. При использовании максимально возможной глубины резания можно снизить количество проходов, сократить время обработки, а увеличение скорости резания с 180 до 200 м/мин повышает скорость съема металла на 10 %, но оказывает негативное воздействие на срок службы инструмента. Увеличение подачи от 0,2 до 0,3 мм/об повышает скорость съема металла на 50 % с минимальным или нулевым влиянием на стойкость инструмента.

Ключевые слова: режимы резания, режущий инструмент, металлообработка.

THE WAY TO ENHANCE PROCESSING EFFICIENCY

Patrick de Vos,
director on corporate training,
Seco Tools company, city of Fagesta, Sweden

Lead. This article reviews optimization of cutting conditions. The best results can be achieved if the cutting speed is decreased in proportion to the feed and depth of cut. When using the maximum possible cutting depth, one can reduce the number of passes, reduce processing time, while increase in cutting speed from 180 m/min to 200 m/min enhances the metal removal rate by 10%, however it puts a negative impact on tool life. Increasing feed from 0.2 mm/rev to 0.3 mm/rev increases the metal removal rate by 50% with minimal or no impact on tool life.

Key words: cutting modes, cutting tools, metalworking.

УДК 681.518.54

РАЗРАБОТКА МЕТОДИКИ ОПРЕДЕЛЕНИЯ ВЕРОЯТНОСТИ БЕЗОТКАЗНОЙ РАБОТЫ ГИДРОПРИВОДА МАШИНЫ

Маслов Н.А.,
канд. техн. наук, доцент кафедры подъемно-транспортных, путевых, строительных и дорожных машин,
Сибирский государственный университет путей сообщения
E-mail: namaslov@mail.ru
630049, г. Новосибирск, ул. Дуси Ковальчук, д.191

Аннотация. Разработана методика определения вероятности безотказной работы гидропривода машины на примере привода вращательного действия. В работе для гидропривода вращательного действия машины выбраны объекты и параметры диагностирования, составлены алгоритмы (испытания отдельных элементов привода на безотказность, определения вероятностей безотказной работы гидропривода); приведен пример определения вероятности отказов насоса, гидромотора и гидропривода.

Ключевые слова: привод вращательного действия, гидропривод, насос, гидромотор, вероятность, отказ, диагностика, объекты диагностирования, алгоритмы диагностирования.

DEVELOPMENT OF METHODS FOR DETERMINING THE PROBABILITY OF FAILURE-FREE OPERATION OF THE MACHINE HYDRAULIC DRIVE

Maslov N.A.,
Ph.D. of technical sciences, associate professor, chair of Lifting and transport, travel,
construction and road machines, Siberian state university of rail roads, city of Novosibirsk

Lead. The method is developed for determining the probability of failure-free operation of the machine hydraulic drive by example of rotary action drive. The research has chosen the objects and parameters for the hydraulic rotary action machine drive in respect of diagnostics, complied the algorithm of (testing of individual drive elements on reliability determining probabilities of the hydraulic drive failure-free operation); the example of determining the probability of the pump, hydromotor and hydraulic drive failure is provided.

Key words: rotary action drive, hydraulic drive, pump, hydraulic motor, the probability, failure, diagnostics, the diagnostics objects, diagnostics algorithms.

УДК 621.91.01

ПРИМЕНЕНИЕ ВИБРАЦИИ ПРИ РЕЗАНИИ

Аннотация.
Рассмотрены возможности использования вибраций при металлорежущей обработке, дан анализ различных схем и методов создания вибраций. Приведены данные по режимам резания. Например, при сверлении отверстий до 1,5 мм в деталях из нержавеющей стали вибрационная обработка позволила увеличить производительность в 2,5 раза, стойкость инструмента в 3 раза при общем улучшении экономических показателей процесса.

Ключевые слова: вибрации, резание металлов, сверление, металлообработка.

USING VIBRATION WHEN CUTTING

Lead.
The opportunities of using vibration when machining the metals are reviewed, analysis of various schemes and methods to create vibration is provided. The parameters of cutting modes are provided. For instance, when drilling the holes up to 1.5 mm in parts of stainless steel, the vibration treatment allowed to increase productivity by 2.5 times, tool's service life — by 3 times, at that, overall parameters of the process efficiency were improved.

Key words: vibrations, metal cutting, drilling, metal machining.

УДК 623.40

ИСТОРИЯ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ И РЕМОНТА В РОССИИ

Седуш В.Я.,
д-р техн. наук, профессор;
Сидоров В.А., канд. техн. наук, профессор,
Донецкий национальный технический университет,
Украина, г. Донецк, ул. Артёма, д. 58;
Сушко А.Е., канд. техн. наук, заместитель генерального директора,
ООО «Научно-технический центр "Завод балансировочных машин"»
134200, г. Москва, Варшавское шоссе, д. 38
E-mail: sidorov_va@ukr.net

Аннотация. Эксплуатационная надежность механического оборудования во многом определяется техническим обслуживанием и ремонтами (ТОиР). Исторически различия в проведении ТОиР связаны с облуживанием уникального корабельного и однотипного паровозного оборудования. Рассмотренные подходы к обслуживанию автомобильного и авиационного транспорта выделяют ремонты по состоянию и принудительные ремонты. Недостаток информации о техническом состоянии является основной причиной отказов и аварий. Необходимо определенное соотношение между временем работы и количеством полученной информации, стоимостью проведенных ремонтов в рамках одного информационного комплекса.

Ключевые слова: история, техническое обслуживание, ремонт, механическое оборудование.

HISTORY OF MAINTENANCE AND REPAIR IN RUSSIA

Sedush V.Y.,
Dr. habil. of technical sciences, professor;
Sidorov V.A., Ph.D. of technical sciences, professor;
Donetsk national technical university, city of Donetsk, Ukraine;
Sushko A.E., Ph.D. of technical sciences, deputy general director,
"R&D centre Balancing Machines Works" LLC, Moscow

Lead. The operational reliability of mechanical equipment is largely determined by the maintenance and repair (MRO). Historically, the differences in the conduct of MRO related to servicing of a unique ship and a sister-type locomotive equipment. The above approaches to maintenance of road and air transport are reviewed, the repairs and forced renovations are underlined. Lack of information about the technical condition is a major cause of failures and accidents. The certain relation between the work time and the amount of information received is necessary, as well as the cost of repairs carried out within a single information centre.

Key words:
history, maintenance, repair, mechanical equipment.

История технического обслуживания и ремонта в России

Эксплуатационная надежность механического оборудования во многом определяется техническим обслуживанием и ремонтами (ТОиР). Исторически различия в проведении ТОиР связаны с облуживанием уникального корабельного и однотипного паровозного оборудования. Рассмотренные подходы к обслуживанию автомобильного и авиационного транспорта выделяют ремонты по состоянию и принудительные ремонты. Недостаток информации о техническом состоянии является основной причиной отказов и аварий. Необходимо определенное соотношение между временем работы и количеством полученной информации, стоимостью проведенных ремонтов в рамках одного информационного комплекса

Авторы: Седуш В.Я, Сидоров В.А, Сушко А.Е, Sedush V.Y, Donetsk national technical universit

Применение вибрации при резании

Рассмотрены возможности использования вибраций при металлорежущей обработке, дан анализ различных схем и методов создания вибраций. Приведены данные по режимам резания. Например, при сверлении отверстий до 1,5 мм в деталях из нержавеющей стали вибрационная обработка позволила увеличить производительность в 2,5 раза, стойкость инструмента в 3 раза при общем улучшении экономических показателей процесса.

Разработка методики определения вероятности безотказной работы гидропривода машины

Разработана методика определения вероятности безотказной работы гидропривода машины на примере привода вращательного действия. В работе для гидропривода вращательного действия машины выбраны объекты и параметры диагностирования, составлены алгоритмы (испытания отдельных элементов привода на безотказность, определения вероятностей безотказной работы гидропривода); приведен пример определения вероятности отказов насоса, гидромотора и гидропривода.

Авторы: Маслов Н.А

Как повысить эффективность обработки

В статье рассматриваются вопросы оптимизации режимов резания. Лучших результатов можно добиться, если уменьшать скорость резания пропорционально увеличению подачи и глубины резания. При использовании максимально возможной глубины резания можно снизить количество проходов, сократить время обработки, а увеличение скорости резания с 180 до 200 м/мин повышает скорость съема металла на 10 %, но оказывает негативное воздействие на срок службы инструмента. Увеличение подачи от 0,2 до 0,3 мм/об повышает скорость съема металла на 50 % с минимальным или нулевым влиянием на стойкость инструмента.

Авторы: Патрик де Во, Patrick de Vo

Новое листообрабатывающее оборудование с чпу

В статье приводятся данные по новому оборудованию, которое представляет Ассоциация потребителей и производителей кузнечно-прессового оборудования. Дается подробное описание и технические характеристики прессов для обработки листа.

Авторы: Челищев С.Б, Chelischev S.B