Главный механик

№ 3, 2015г.

ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ ЛАЗЕРНОЙ РЕЗКИ

УДК 632.921.1

Аннотация. Лазерные методы и технологии широко применяются в таких современных промышленных процессах, как сварка, резка, термообработка, легирование, наплавка. При этом в ряде отраслей при изготовлении продукции из различных металлов основной операцией является резка. В последние 20 лет лазерные технологии обработки материалов получили широкое распространение в различных отраслях промышленности.

Ключевые слова: лазерная резка, обработка металла, технология, оборудование.

EQUIPMENT FOR LASER CUTTING

Lead. Laser methods and technologies are widely used in modern industrial processes like welding, cutting, heat treatment, alloying, deposit welding. At that, in certain industries, cutting is the main process used in manufacturing goods from various metals. During last 20 years laser technologies in metal treatment received vast expansion in various sectors of the industry.

Key words: laser cutting, metal treatment, technology, equipment.

УПРАВЛЕНИЕ НАДЕЖНОСТЬЮ ПРОИЗОДСТВЕННОЙ СИСТЕМЫ С УЧЕТОМ ИЗМЕНЕНИЯ ЕЕ ПАРАМЕТРОВ ВО ВРЕМЕНИ

УДК 331.45:614.8

Ганина Г. Э., канд. техн. наук, доцент, МГТУ им. Н. Э. Баумана, г. Москва E-mail: galya.ganina@yandex.ru

Аннотация. Предлагается проводить оценку надежности производственной системы по техническим показателям, характеризующим надежность технологической системы предприятия как основы любой производственной системы. При этом следует учитывать, что на различных этапах жизненного цикла производственной системы происходит изменение задач по обеспечению надежности технологической системы предприятия.

Ключевые слова: основные элементы производств.

CONTROLLING RELIABILITY OF PRODUCTION SYSTEM WITH CONSIDERATION OF SYSTEM PARAMETERS CHANGES IN TIME

Ganina G. E., Ph.D. of technical science, associate professor, MSTU after N. E. Bauman, Moscow

Lead. It is proposed to conduct assessment of production system reliability as per technical criteria, characterising reliability of corporate technological system reliability as a basis for each production system. At that, it is necessary to understand that at various stages of production system life time the tasks for providing corporate technological system reliability are being changed.

Key words: organising production, reliability, production system, process scheme, main production elements.

УПРАВЛЕНИЕ КОНФИГУРАЦИЕЙ ИЗДЕЛИЙ ДВОЙНОГО НАЗНАЧЕНИЯ

УДК 331.45

Макаров В. М., д-р техн. наук, профессор, МГТУ «Станкин», г. Москва E-mai: makarov_vm@mail.ru; Лукина С. В., д-р техн. наук, профессор, МГМУ «МАМИ»; научно-технический эксперт РИНКЦЭ, г. Москва E-mail: lukina_sv@mail.ru

Аннотация. Изделия двойного назначения – это всегда высокотехнологичный продукт. Зачастую заказчики таких изделий желают вносить изменения в их конфигурацию на этапах сдачи и эксплуатации вследствие несовершенства поставленных изделий. И тогда производители вынуждены нести немалые издержки на внедрение изменений. Во избежание подобных проблем в развитых странах применяется специальная технология – управление изменениями изделий, что позволяет превентивными мерами минимизировать риски поставщика. Такой бизнес- процесс называют управлением конфигурацией. Внедрение этих управленческих технологий на одном из отечественных предприятий ВПК уже приносит результаты.

Ключевые слова: валидация, контроль качества, управление производством.

MANAGING CHANGES IN DUAL-USE ITEMS

Makarov V.M., Dr. habil. of technical sciences, professor, MSTU "Stankin", Moscow; Lukina S. V., Dr. habil. оf technical sciences, professor, MSMU "MAMI"; scientific-technical expert of RINCCE, Moscow

Lead. Dual-use items – always a high-tech product. It happens often, that customers of such items want to amend item’s design at acceptance and commissioning stages due to drawbacks in delivered items. And in these cases the suppliers are forced to bear sufficient expenses to implement the changes. To avoid issues of this kind, the developed counties are using special technology – managing changes in he items, allowing to minimise supplier’s risks by means of preventing actions. Business process of this kind is called configuration management. Implementation of these managing technologies in one of domestic MIC companies is already bringing good results.

Key words: validation, quality control, production management.

КИНЕМАТИЧЕСКАЯ ПОГРЕШНОСТЬ ВОЛНОВОЙ ЗУБЧАТОЙ ПЕРЕДАЧИ

УДК 621.833

Люминарский И.Е., д-р техн. наук, профессор, МГИУ, г. Москва Е-mall: katjstas@mail.ru; Люминарский С.Е., канд. техн. наук, доцент, МГТУ им. Н. Э. Баумана, г. Москва Е-mall: lie260@mail.ru

Аннотация. Приведены результаты теоретических исследований кинематической погрешности волновой передачи с кулачковым генератором волн. Полученные зависимости расширяют знания о влиянии параметров волновой передачи на ее кинематическую погрешность. Кинематическая погрешность нагруженной передачи ( ) с 7-м квалитетом точности деталей изменяется от 10" до 100" и зависит от предварительного натяга в зубчатом зацеплении и степени точности зубчатых колес. Применение в волновой передаче самоустанавливающегося кулачка значительно уменьшает ее кинематическую погрешность. Значительное увеличение кинематической погрешности при небольших значениях момента сопротивления и предварительного натяга объясняется переходом передачи на одноволновое зацепление в определенных фазах расположения погрешностей.

Ключевые слова: волновая зубчатая передача, кинематическая погрешность, квалитет, гибкое колесо, жесткое колесо.

CONJUGATE DEVIATION OF HARMONIC DRIVE

Liuminarsky I. E., Dr. habil. of technical sciences, professor, MSIU, Moscow; Liuminarsky S. E., Ph.D. of technical sciences, associate professor, MSTU after N. Е. Bauman, Moscow

Lead. Results of theoretic researches of conjugate deviation of harmonic drive with cam wave generator are provided. Received dependencies expand knowledge on harmonic drive parameters influence over conjugate deviation of the drive. Conjugate deviation of loaded drive ( ) of 7th quality class of parts precision in varying from 10" to 100" and depends upon pre-stress in gear coupling and precision degree of gear wheels. Use of self-adjusting cam in harmonic drive sufficiently reduces conjugate deviation of the drive. Sufficient increase of conjugate deviation at low values of resistance torque and pre-stress can be explained by drive transfer to one-wave coupling in certain phases of deviations locations.

Key words: harmonic drive, conjugate deviation, quality class, flexible wheel, solid wheel.

МОДЕЛИРОВАНИЕ ТЕХНОЛОГИЧЕСКОГО ПРОЦЕССА ИЗГОТОВЛЕНИЯ ДЕТАЛЕЙ

УДК 621.428

Марецкая В.В., канд. техн. наук , доцент, E-mail: vikuria@mail.ru; Савельева Л. В., канд. техн. наук, доцент, МГТУ им. Н. Э. Баумана, г. Москва E-mail: lsavelieva@gmail.com

Аннотация. Описаны вопросы технологического наследования и взаимного влияния формируемых показателей качества, которые необходимо решить при изготовлении прецизионной детали. Одним из подходов к комплексному решению подобных вопросов является использование компьютерного моделирования технологических процессов. Рассмотрены проблемы, связанные с разработкой и использованием специализированных программных пакетов, а также с интерпретацией полученных результатов.

Ключевые слова: технологический процесс, изготовление прецизионных деталей, технологическое наследование, взаимное влияние показателей качества, компьютерное моделирование технологического процесса.

ISSUES OF SIMULATING TECHNOLOGICAL PROCESS OF PARTS MANUFACTURING

Maretskaia V. V., Ph.D. of technical sciences, associate professor; Savelieva L. V., Ph.D. of technical science, associate professor, MSTU after N. E. Bauman, Moscow

Lead. Description of the issues of technological inheritance and mutual influence of formulated quality criteria which are necessary to be solved when manufacturing precision parts. One of the approaches to complex solution for the issues is use of computing simulation of technological processes. Issues, related to development and use of specialised software packages have been reviewed, as well as interpretation of the results achieved.

Key words: technological process; precision parts manufacturing, technological inheritance; mutual influence of quality criteria; computer simulating of technological process.

ВЫБОР ГАЗОВ ДЛЯ ЛАЗЕРНОЙ РЕЗКИ

УДК 533.9.082.5

Степанова М. А., канд. ф.-м. наук, эксперт по лазерным технологиям, ООО «Эр Ликид», г. Москва E-mail: maria.stepanova@airliquide.com

Аннотация. Показано, что при резке СО2-лазерами мощностью до 2,5 кВт и волоконными лазерами до 3 кВт применение кислорода с чистотой 99,95 % приводит к увеличению скорости резки на 10–18 % без изменения качества по сравнению с кислородом 99,7 % для стали Ст 3 толщиной до 20 мм. Дальнейшее увеличение чистоты кислорода до 99,999 % не оказывает заметного влияния на скорость и качество резки стали Ст 3 толщиной до 20 мм лазерами мощностью до 3 кВт.

Ключевые слова: лазерная резка, резка азотом, резка кислородом.

SELECTING GASES FOR LASER CUTTING

Stepanova M. A., Ph.D. of physics and math. sciences, expert on laser technologies, "Air Liquid" LLC, Moscow

Lead. It is displayed that when using СО2-lasers of power up to 2,5 kW and fibre-optics lasers up to 3 kW, use of oxygen with purity 99,95 % leads to cutting speed increase by 10–18 % without hampering quality, comparing with oxygen of 99,7 % purity for cutting steel of St. 3 grade in thickness up to 20 mm. Further increase of oxygen purity up to 99,999 % does not influence sufficiently cutting speed of steel St. 3 in thickness up to 20 mm by lasers of power up to 3 kW.

Key words: laser cutting, cutting with nitrogen, cutting with oxygen.

Выбор газов для лазерной резки

Показано, что при резке СО2 -лазерами мощностью до 2,5 кВт и волоконными лазерами до 3 кВт применение кислорода с чистотой 99,95 % приводит к увеличению скорости резки на 10–18 % без изменения качества по сравнению с кислородом 99,7 % для стали Сm 3 толщиной до 20 мм. Дальнейшее увеличение чистоты кислорода до 99,999 % не оказывает заметного влияния на скорость и качество резки стали Сm 3 толщиной до 20 мм лазерами мощностью до 3 кВт.

Авторы: Степанова М. А

Моделирование технологического процесса изготовления деталей

Описаны вопросы технологического наследования и взаимного влияния формируемых показателей качества, которые необходимо решить при изготовлении прецизионной детали. Одним из подходов к комплексному решению подобных вопросов является использование компьютерного моделирования технологических процессов. Рассмотрены проблемы, связанные с разработкой и использованием специализированных программных пакетов, а также с интерпретацией полученных результатов.

Авторы: Марецкая В.В, Савельева Л.В, Maretskaia V. V, Savelieva L.V

Кинематическая погрешность волновой зубчатой передачи

Приведены результаты теоретических исследований кинематической погрешности волновой передачи с кулачковым генератором волн. Полученные зависимости расширяют знания о влиянии параметров волновой передачи на ее кинематическую погрешность. Кинематическая погрешность нагруженной передачи (Mg > 80H · м) с 7-м квалитетом точности деталей изменяется от 10" до 100" и зависит от предварительного натяга в зубчатом зацеплении и степени точности зубчатых колес. Применение в волновой передаче самоустанавливающегося кулачка значительно уменьшает ее кинематическую погрешность. Значительное увеличение кинематической погрешности при небольших значениях момента сопротивления и предварительного натяга объясняется переходом передачи на одноволновое зацепление в определенных фазах расположения погрешностей.

Авторы: Люминарский И. Е, Люминарский С. Е, Liuminarsky I. E, Liuminarsky S. E

Управление конфигурацией изделий двойного назначения

Изделия двойного назначения – это всегда высокотехнологичный продукт. Зачастую заказчики таких изделий желают вносить изменения в их конфигурацию на этапах сдачи и эксплуатации вследствие несовершенства поставленных изделий. И тогда производители вынуждены нести немалые издержки на внедрение изменений. Во избежание подобных проблем в развитых странах применяется специальная технология – управление изменениями изделий, что позволяет превентивными мерами минимизировать риски поставщика. Такой бизнес- процесс называют управлением конфигурацией. Внедрение этих управленческих технологий на одном из отечественных предприятий ВПК уже приносит результаты.

Авторы: Макаров В. М, Лукина С. В, научно-технический эксперт РИНКЦ

Управление надежностью произодственной системы с учетом изменения ее параметров во времени

Предлагается проводить оценку надежности производственной системы по техническим показателям, характеризующим надежность технологической системы предприятия как основы любой производственной системы. При этом следует учитывать, что на различных этапах жизненного цикла производственной системы происходит изменение задач по обеспечению надежности технологической системы предприятия.

Авторы: Ganina G. E