Электроцех

№ 11, 2015г.

Расчет надежности систем электроснабжения

УДК 621


Представлена методика расчета надежности систем электроснабжения относительно нагрузки, содержащей асинхронные двигатели, с учетом провалов напряжения. Представлены разработанные способы, позволяющие найти аварийные и послеаварийные режимы, при которых напряжение в рассматриваемом узле ниже заданного значения.

Ключевые слова: надежность, нагрузка, электроэнергия, электроснабжение.

DESIGN OF ELECTRIC POWER SUPPLY SYSTEMS RELIABILITY

Vanin A. S.

The article presents method of designing electric power supply systems reliability in respect of load,
containing asynchronous motors, with consideration of power failures. Developed methods are
presented, allowing to find emergency and post-emergency modes when the power in the unit of
consideration is lower than specified value.

Key words: reliability, load, electric power, electric power supply.

Выбор уставки устройства защитного отключения

УДК 621

Балашов О. П.,
канд. техн. наук, Рубцовский индустриальный институт (филиал), Алтайский государственный технический университет, г. Рубцовск, Алтайский край

Рассматривается выбор уставки устройства защитного отключения (УЗО) на основании графического экспресс-метода, учитывающего ряд параметров электроустановок в сетях низкого напряжения. Предлагаемый экспресс-метод, основанный на номограммах, является простым, наглядным и точным, позволяет обоснованно осуществлять выбор уставки УЗО в электроустановках зданий.

Ключевые слова: электробезопасность, УЗО, экспресс-метод.

SETPOINT SELECTION OF RCD BASED ON A RAPID METHOD

Balaschov О.Р.,
Ph.D. of technical sciences,
Rubtsovsk industrial Institute AltSTU, city of Rubtsovsk, Altai region
Reviewed is selection of protecting cutout device (GFCI) setting on the basis of graphic express-method,
considering a number of parameters of electric facilities in the grids of low voltage. The proposed expressmethod
based on nomographic charts is simple, vivid and precise, allowing to provide proven selection of
GFCI setting in electric facilities within buildings.

Key words:
electric safety, GFCI, express-method.

Модернизация и перевооружение систем освещения

УДК 628.8

Журавлев Е.М.,
исполнительный директор, НТФ «Микроникс», г. Омск

О модернизации систем освещения опасных производственных объектов, о требованиях к светодиодным светильникам и об их правильном выборе для крупных предприятий. Приведены основные светотехнические параметры светильников для получения оптимального эффекта от модернизации и создания комфортных условий труда для работников.

Ключевые слова: освещение, светодиодные светильники, эффективность.

TECHNICAL RE-EQUIPPING OF ILLUMINATION SYSTEMS AT HAZARDOUS INDUSTRIAL SITES

Zhuravlev E.M.,
executive director, NTF "Micronics" LLC, city of Omsk
On modernising illumination systems at hazardous industrial sites, on requirements to light emitting diode
fixtures and on the right choice of the latter for large companies. Main technical lighting parameters of
fixtures are provided in order to obtain optimum effect from modernisation and creating comfortable labour
conditions for workers.

Key words: illuminating systems, LED-fixtures, efficiency.

Многофункциональные измерители мощности

Линейка PowerLogic обновляется новыми многофункциональными измерителями мощности РМ5000.

Ключевые слова: PowerLogic, мощность, электрооборудование.

MULTI-PURPOSE POWER METERS

The series PowerLogic is renewed with new multi-purpose power meters PM5000.

Key words: PowerLogic, power, electric equipment.

Датчик давления Foxboro

Датчик Foxboro IDP10S серии S признан одним из самых интересных и значимых решений для измерения давления и расхода жидкостей или газа 2015 г. и награжден премией в области инноваций.

Ключевые слова: давление, датчик, Foxboro.

PRESSURE GAUGE FOXBORO

The pressure gauge Foxboro of S series is recognised as one of the most interesting and valuable
solution for liquid or gas pressure and flow measurements in 2015 and it received an award in the field of
innovations.

Key words: pressure, sensor, Foxboro.

Экспертиза энергетической безопасности опасных производственных объектов

УДК 621

Осипов В.А.,
канд. техн. наук, ген. директор, ООО «Бин-НИТ — Бинарные научно-инновационные технологии», г. Владимир;
Шилов Д. П., ген. директор; Кузин И.Ю., техн. директор;
Галкин А.А., инженер-эксперт, ООО «ДИС — Экспертиза промышленной безопасности», г. Владимир

Приводится описание нового термина — «экспертиза энергетической безопасности опасного производственного объек-
та». Показаны изменения законодательства в сфере безопасности опасных производственных объектов.

Ключевые слова: экспертиза, энергетическая безопасность.

EXAMINATION OF ENERGY SECURITY OF HAZARDOUS PRODUCTION FACILITIES

Osipov V.A.,
Ph.D. of technical sciences, general director,
"Bin-NIT — Binary research-innovative technologies" LLC, city of Vladimir;
Shilov D.P., general director;
Kuzin I.Yu., technical director;
Galkin A.A., engineer-expert, "DIS — Inspection of industrial safety" LLC, city of Vladimir

The article describes a new term — examination of energy security of hazardous production facilities. The
changes of the legislation in the field of safety of hazardous production facilities are shown.

Key words: examination; energy security.

Диагностические испытания силовых трансформаторов

УДК 621.3

Пилюгин Г.А.;
Петухов Р.А.,
старший преподаватель,
Сибирский федеральный университет, Политехнический институт, г. Красноярск
Предложена эффективная программа диагностических испытаний силовых трансформаторов при проведении экспертизы промышленной безопасности объектов энергетики, обеспечивающая надежную и бесперебойную работу оборудования, снижающая эксплуатационные затраты и позволяющая автоматизировать процесс контроля состояния оборудования.

Ключевые слова: промышленная безопасность, опасный производственный объект, силовые трансформаторы, эксплуатация, обнаружение дефектов, контроль состояния.

DIAGNOSTIC TESTS OF POWER TRANSFORMERS WHEN CONDUCTING EXPERT APPRAISAL OF INDUSTRIAL SAFETY

Piliuguin G.A.;
Petukhov R.A.,
senior lecturer,
Siberian state university, Polytechnic institute, city of Krasnoyarsk

The effective program of diagnostic tests for power transformers when conducting expert appraisal of
industrial safety at power engineering sites is proposed; it provides reliable and consistent equipment
operation, reducing operational costs and allowing to automate the process of equipment condition
control.

Key words: industrial safety, hazardous industrial site, power transformers, operation, defects detecting,
condition control.

Выставка «Импортозамещение»: возможности и достижения российской промышленности

В Москве в выставочном комплексе «Крокус Экспо» прошла выставка «Импортозамещение», которая стала площадкой
для демонстрации возможностей и достижения нашей промышленности и сельского хозяйства в области организации
конкурентоспособного отечественного производства товаров, способных заместить импортные.

Ключевые слова: импортозамещение, выставка, инновации, конкурентоспособное производство.

EXHIBITIONS "IMPORT SUBSTITUTION": OPPORTUNITIES AND ACHIEVEMENTS OF THE RUSSIAN INDUSTRY

In Moscow exhibition centre "Crocus-Expo" the exhibition "Import substitution" took place, which became
the platform to demonstrateopportunities and achievements of our national industry and agriculture in
the field of administrating marketable domestic commodities production, capable to substitute imported
goods.

Key words: import substitution, exhibition, innovations, marketable production.

Действующие документы по промышленной безопасности

УДК 351.824


В сфере промышленной безопасности происходят значительные изменения нормативной базы. В то же время техническим руководителям промышленных предприятий необходимо постоянно быть в курсе отмены старых нормативных документов и введения новых, включая вносимые в них изменения. Для актуализации применяемой нормативной базы можно использовать различные информационные ресурсы сети Интернет.

Ключевые слова: промышленная безопасность, нормативная база, нормативные документы, Ростехнадзор.

WHERE CAN VALID DOCUMENTS ON INDUSTRIAL SAFETY BE FOUND?

Today in the field of industrial safety sufficient changes in regulations are taking place. At that, technical
managers of industrial companies need be permanently updated on cancellation of the old regulative
documents and putting the new ones into force, including changes being inserted. Various Internet
information resources can be used to update regulatory documents base in use.

Key words: industrial safety, regulatory base, regulatory documents, rules, Rostechnadzor.

Электроснабжение зданий

УДК 621

Рябчицкий М.В.,
канд. техн. наук, руководитель учебного центра АВВ, г. Москва
Представлены современные системы электроснабжения жилых и общественных зданий, рассмотрены особенности их по-
строения в зависимости от типа потребления и способы предотвращения аварий и отключений.

Ключевые слова: электрооборудование, электроснабжение, здания, нагрузка, персонал, АВВ.

РOWER SUPPLY OF BUILDINGS

Ryabchicky M.V., Ph.D. of technical sciences, head of ABB training center, Moscow
Up-to-date systems of power supply to residential and social buildings are presented, special features
of systems construction depending upon consumption type and methods of accidents and shutdowns
prevention have been reviewed.

Key words: electric equipment, power supply, buildings, load, personnel, АВВ.

Анализ качества электроэнергии сети предприятия

Представлен портативный измеритель параметров электрической энергии G4500, который полностью распознает все
события, связанные с качеством электроэнергии.

Ключевые слова: качество, электроэнергия, портативный измеритель.

QUALITY ANALYSIS OF ELECTRICITY NETWORK BUSINESSES

Presented portable measuring parameters of electrical energy G4500 that fully recognizes all the events
related to the quality of electricity.

Key words: quality, electricity, portable water meter.

Расчет сопротивлений контактных соединений и потерь мощности автоматических выключателей

УДК 621.316

Грачева Е.И.,
канд. техн. наук, доцент кафедры электроснабжения промышленных предприятий;
Шагидуллин А.В.; Рыбакова А.В.; Хаерова А.Н.,
Казанский государственный энергетический университет, г. Казань

Представлен расчет сопротивления контактного соединения автоматических выключателей, позволяющий учитывать
техническое состояние низковольтной коммутационной аппаратуры и уточнять величину энергии, выделившейся в ком-
мутационном аппарате в режиме эксплуатации электрической сети.

Ключевые слова: потери электроэнергии, сопротивление контактных систем, низковольтные коммутационные аппараты.

CALCULATION OF RESISTANCE OF CONTACT CONNECTIONS AND POWER LOSS OF CIRCUIT BREAKERS

Gracheva E.I.,
Ph.D. of technical sciences, associate professor of the Department of power supply of industrial
enterprises;
Sagidullin A.V.;
Rybakov A.V.;
Hoerova A.N.,

Kazan state energy university, city of Kazan

The calculation of the resistance of the contact connection of circuit breakers that allows to take into
account the technical condition of the low-voltage switchgear and specify the amount of energy released
in the switching device in the mode of operation of the electrical network.

Keywords: energy losses, the resistance of contact systems, low voltage switching devices.


Расчет сопротивлений контактных соединений и потерь мощности автоматических выключателей

Представлен расчет сопротивления контактного соединения автоматических выключателей, позволяющий учитывать техническое состояние низковольтной коммутационной аппаратуры и уточнять величину энергии, выделившейся в коммутационном аппарате в режиме эксплуатации электрической сети.

Авторы: Грачева Е.И, Шагидуллин А., Рыбакова А., Хаерова А.Н, Sagidullin A.V, Rybakov A., Hoerova A.N

Анализ качества электроэнергии сети предприятия

Представлен портативный измеритель параметров электрической энергии G4500, который полностью распознает все события, связанные с качеством электроэнергии.

Электроснабжение зданий

Представлены современные системы электроснабжения жилых и общественных зданий, рассмотрены особенности их построения в зависимости от типа потребления и способы предотвращения аварий и отключений.

Авторы: Рябчицкий М.В, Ryabchicky M.V

Действующие документы по промышленной безопасности

В сфере промышленной безопасности происходят значительные изменения нормативной базы. В то же время техническим руководителям промышленных предприятий необходимо постоянно быть в курсе отмены старых нормативных документов и введения новых, вкючая вносимые в них изменения. Для актуализации применяемой нормативной базы можно использовать различные информационные ресурсы сети Интернет.

Выставка «импортозамещение»: возможности и достижения российской промышленности

В Москве в выставочном комплексе «Крокус Экспо» прошла выставка «Импортозамещение», которая стала площадкой для демонстрации возможностей и достижений нашей промышленности и сельского хозяйства в области организации конкурентоспособного отечественного производства товаров, способных заместить импортные.