Электрооборудование: эксплуатация и ремонт

№ 12, 2013г.

УДК 621.757

ВЫБОР КОМПОЗИТОВ ДЛЯ РЕМОНТА ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЯ

Волков Г.М.,
д-р техн. наук, проф.,
Московский государственный машиностроительный университет (МАМИ)
107023, г. Москва, ул. Б. Семеновская, д. 38
E-mail: recom@list.ru

Аннотация. По результатам активного маркетинга 25 тыс. промышленных предприятий практически всех отраслей и регионов России, работоспособность технологических машин и оборудования инфраструктуры предприятий любого профиля может быть обеспечена использованием трех марок отечественных ремонтных композитов в следующем соотношении: Реком-Б 85 %, Реком-И 5 %, Реком РА-У 10 %. Для ремонтно-восстановительных работ технических устройств электротехнического назначения рекомендация дополнена маркой Реком-ЭИ.

Ключевые слова: ремонтные композиты, изношенное оборудование.

CHOICE OF COMPOSITES FOR REPAIRING OF ELECTRICAL EQUIPMENT

Volkov G. M.,
Doctor of Engineering Science; Professor of Machinebuilding University, Moscow

Lead.
As a result of active marketing 25 thousand industrial enterprises of practically all
sectors and regions of Russia the serviceability worn-out equipment, and infrastructure
enterprises of any profile can be provided by the supply only three grades the consumables
of cold molecular welding to the following ratio: Recom-B 85 %, Recom-W 5 % and Recom
RA-U 10 %. For repair work of technical devices for electrical purposes recommendation
supplemented the brand Recom-EI.

Key words:
repair composites, worn-out equipment.

РЕПУТАЦИЯ КОМПАНИИ — БЕСЦЕННА

Аннотация.
В приведенном интервью сделан акцент на том, что для эффективной эксплуатации электрооборудования необходима хорошо организованная сервисная поддержка.

Ключевые слова: сервисная поддержка, профессионализм, системы жизнеобеспечения, ремкомплект, техническая поддержка.

REPUTATION OF THE COMPANY IS INVALUABLE

Lead.
In stated interview accent is made on the fact that for effective exploitation
of electrical equipment well organized service support is necessary.

Key words: service support, professionalism, systems of life support, repair kit, technical support.

УДК 621.311

ПРОЕКТИРОВАНИЕ ИНВАРИАНТНЫХ САУ ЭЛЕКТРОПРИВОДАМИ ГАЗОТРАНСПОРТНЫХ СИСТЕМ

Крюков О.В.,
канд. техн. наук, доцент, главный специалист ОТДиНТИ,
ОАО «Гипрогазцентр»
603950, г. Нижний Новгород, ул. Алексеевская, д. 26
E-mail: o.kryukov@ggc.nnov.ru

Аннотация. Рассмотрены принципы проектирования современных систем автоматического управления объектами компрессорных станций магистрального транспорта газа. Представлена методология и алгоритмы инвариантных систем управления газоперекачивающими агрегатами и аппаратами воздушного охлаждения газа.

Ключевые слова: магистральные газопроводы, компрессорные станции, газоперекачивающие агрегаты, аппараты воздушного охлаждения газа, инвариантные системы управления.

DESIGNING OF INVARIANT AUTOMATIC CONTROL SYSTEMS
BY ELECTRIC DRIVES OF GAS TRANSPORT SYSTEMS

Kryukov O.V.,
Ph. D. of technical sciences, associated professor, chief specialist at OTDiNTI
«Hyprogascenter» OAO, Nizhniy Novgorod

Lead. Principles of designing of modern systems of automatic control of objects of
compressor stations of magistral transportation of gas have been considered. Methodology
and algorithms of invariant systems of control of gas compressor units and aerial cooler
apparatus have been presented.

Key words: magistral gas pipelines, compressor stations, gas compressor units, aerial cooler apparatus, invariant control systems.

УДК 621.316.91

РАЗРАБОТКА ЖИДКОМЕТАЛЛИЧЕСКОГО ОГРАНИЧИТЕЛЯ ТОКА

Казанцев А.А.,
студент,
Косорлуков И.А., ассистент кафедры,
Самарский Государственный технический университет,
кафедра «Автоматизированные электроэнергетические системы»
443100, г. Самара, ул. Молодогвардейская, 244
E-mail: kazantzev@63.ru, kosorlukov@hotmail.ru

Аннотация. В статье описано исследование жидкометаллического токоограничителя. Представлены его характеристика, конструкция и принцип работы. Приводится сравнение с аналогами. Описаны физические процессы, происходящие во время срабатывания. Приведены методика и результаты стендовых испытаний.

Ключевые слова: токоограничитель, токоограничение, токи короткого замыкания, жидкий металл.

DEVELOPMENT LIQUID METAL CURRENT LIMITERS

Kazantzev А.А.,
student, Kosorlukov I.A., department postgraduate, Samara state technical university, department «Automated electrical power systems», Samara

Lead. An article describes the study of liquid metal current limiters. Presents its characteristics, design and operation principle. Comparison with analogues has been stated. Describes the physical processes which occur during operation. The method and results of bench tests have been stated.

Key words: current limiter, current limit, short-circuit currents, liquid metal.

УДК 621.316

БЛОКИ РЕЛЕЙНОЙ ЗАЩИТЫ И УПРАВЛЕНИЯ MICOM ОТ КОМПАНИИ SCHNEIDER ELECTRIC

Харитонов Д.,
менеджер,
ЗАО «Шнейдер Электрик»
127018, Москва, ул. Двинцев, д. 12, корп. 1, здание «А»

Аннотация. Данная статья является обзором интеллектуальных терминалов релейной защиты и управления серии MiCOM компании Schneider Electric. В статье рассмотрены основные свойства, преимущества, комплектация и области применения устройств.

Ключевые слова: релейная защита, многофункциональные интеллектуальные терминалы, защита и автоматизация присоединений, магистральные и распределительные сети.

BLOCKS OF RELAY PROTECTION AND CONTROL MICOM BY COMPANY SCHNEIDER ELECTRIC

Kharitonov D.,
product manager, «Schneider Electric» ZAO, Moscow

Lead. This article is an overview of intellectual terminals of relay protection and control series MiCOM by company Schneider Electric. An article considers properties, advantages, package and field of application of devices.

Key words: relay protection, multi-functional intellectual terminals, protection and

УДК 621.314

ЭНЕРГЕТИЧЕСКИ ЭФФЕКТИВНЫЕ ПРЕОБРАЗОВАТЕЛИ ЧАСТОТЫ


Юшков А.В. Энергетически эффективные преобразователи частоты для двухчастотной индукционной тигельной плавки // Автореф. канд. дисс. Специальность 05.09.12 – Силовая электроника. – Томск: Томский государственный университет систем управления и радиоэлектроники, 2012. – 20 с.

Аннотация. Приведены результаты разработки и исследования энергетически эффективных преобразователей частоты для двухчастотной индукционной
тигельной плавки металлов. Установки для плавки металла обладают большой выходной мощностью и стоимостью, поэтому энергетическая эффективность при создании двухчастотных систем приобретает особую важность. Проведен сопоставительный анализ известных способов формирования двухчастотного тока по энергетическим показателям.

Ключевые слова: энергетическая эффективность, преобразователи частоты, индукционная тигельная плавка, двухчастотные системы, контуры рекуперации энергии.

ENERGY EFFICIENT FREQUENCY CONVERTERS

Yushkov A.V., postgraduate, Federal state budgetary educational institution of higher
vocational education «Tomsk state university of control systems and radioelectronics»,
Tomsk

Lead. Results of development and studies of energy efficient frequency converters for two-frequency inductive crucible melting of metals have been stated. Plants for melting of metal have high output power and cost, that is why energy efficiency during creation of two-frequency systems acquires specific importance. Comparative analysis of known methods of formation of two-frequency current by energy indicators has been carried out.

Key words: energy efficiency, frequency converters, inductive crucible melting, twofrequency
systems, energy recuperation contours.

УДК 621.313

ТРИ ШАГА К ЭФФЕКТИВНОМУ РАСПРЕДЕЛЕНИЮ ЭНЕРГИИ НА ПРЕДПРИЯТИИ

Кокорин А. В.,
канд. техн. наук, менеджер по группе изделий компании АBB,
аудитор систем РИЭР, компания АBB (Россия)
117997, г. Москва, ул. Обручева д. 30/1, стр. 2
E-mail: press@press-lp.ru

Аннотация. В условиях промышленного предприятия для защиты кабельных линий рекомендуется использовать аппараты с предохранителями, так как они надежны и нетребовательны в обслуживании, а также обеспечивают высокий уровень безопасности персонала. В статье утверждается, что эффективность защитных элементов зависит от устройств соединения и коммутации и при использовании втычной контактной системы снижение потерь может достигать 20 %.

Ключевые слова: снижение потребления энергии, замена кабельных линий, использование предохранителей, коммутационные аппараты, экономия трудозатрат и оборудования.

THREE STEPS TO EFFECTIVE ENERGY DISTRIBUTION AT THE ENTERPRISE

Kokorin А.V.,
Ph. D. of technical sciences, manager for group of equipment of company
АBB, auditor of SIGINT systems, Moscow

Lead. Under conditions of industrial enterprise for protection of cable lines it is
recommended to use devices with fuses, because they are reliable and undemanding in
maintenance, as well as provide a high level of personnel safety. An article states that
effectiveness of protective elements depends on connection devices and switching devices,
and by using contact plug-in system reduction of losses can reach 20 %.

Key words:
reduction of energy consumption, replacement of cable lines, usage of fuses,
switching devices, saving of labor costs and equipment.

УДК 621.311

ЭНЕРГОЭФФЕКТИВНОСТИ – УЧИТЬСЯ У ПРИРОДЫ

Мешков Б.Н.,
зам.гендиректора фирмы «ЭнерГарант»,
аспирант кафедры электроснабжения,
Орловский государственный аграрный университет
302019, г. Орел, ул. Генерала Родина, д. 69
E-mail: boris1307@bk.ru, energarant@bk.ru

Аннотация. Статья посвящена проблеме повышения энергоэффективности. Изложено предложение нового подхода к ее рассмотрению. Приведена иллюстрация подхода на примере светотехники.

Ключевые слова: энергоэффективность, солнечная энергия, преобразование, источник, потребитель, фотолюминофор, фотоизлучение.

ТHE NATURE TEACHES ENERGY EFFICIENCY

Meshkov B.N.,
deputy general director at «EnerGarant» OOO, postgraduate at the
department of power supply, Orel state agrarian university, Orel

Lead. An article is devoted to the problem of improvement of energy effectiveness.
Suggestion of new approach to its consideration has been stated. Illustration of approach by
the example of lighting equipment has been stated.

Key words: energy effectiveness, solar energy, conversion, source, consumer,
photoluminescent phosphor, photoemission.

РАМЕНСКИЙ ЭЛЕКТРОТЕХНИЧЕСКИЙ ЗАВОД «ЭНЕРГИЯ» RAMENSKOE ELECTROTECHNICAL FACTORY “ENERGY”

Lead.
An article tells about products and perspectives of development of the enterprise «Ramenskoe electrotechnical factory «Energy» OAO. Several types of produced by the enterprise electrotechnical equipment have been described.

Key words: modernization of production, high voltage equipment, antiferroresonant transformers, high voltage rectifiers, installation supervision, alignment.

Аннотация. Рассказано о продукции и перспективах развития предприятия ОАО «Раменский электротехнический завод «Энергия». Описаны некоторые виды выпускаемого предприятием электротехнического оборудования.

Ключевые слова: модернизация производства, высоковольтное оборудование, антиферрорезонансные трансформаторы, высоковольтные выпрямители, шеф-монтаж, наладка.

ЕВРОПЕЙСКАЯ ЭНЕРГЕТИЧЕСКАЯ ХАРТИЯ

Аннотация. Приведен текст Европейской энергетической хартии, принятой в г. Гааге (Нидерланды). 17 декабря 1991 г. Целью, которая преследовалась при разработке документа, было повышение надежности энергоснабжения, обеспечение эффективности производства, преобразования, транспортировки, распределения и использования энергии с тем, чтобы повышать уровень безопасности и сводить к минимуму проблемы окружающей среды.

Ключевые слова: надежность электроснабжения, эффективная международная энергетическая инфраструктура, энергетические ресурсы, энергетическая политика.

EUROPEAN ENERGY CHARTER

Lead.
Text of European energy charter adopted in Hague on December 17, 1991 has been stated. The purpose which was pursued during development of the document was improvement of energy security, provision of efficiency of production, transformation, transportation, distribution and usage of the energy in order to improve the level of safety and to minimize environmental problems.

Key words: power supply reliability, effective international energy infrastructure, energy
resources, energy policy.


Европейская энергетическая хартия

Приведен текст Европейской энергетической хартии, принятой в г. Гааге (Нидерланды). 17 декабря 1991 г. Целью, которая преследовалась при разработке документа, было повышение надежности энергоснабжения, обеспечение эффективности производства, преобразования, транспортировки, распределения и использования энергии с тем, чтобы повышать уровень безопасности и сводить к минимуму проблемы окружающей среды.

Авторы: Ирина Волчо?

Раменский электротехнический завод "Энергия"

Рассказано о продукции и перспективах развития предприятия ОАО «Раменский электротехнический завод «Энергия». Описаны некоторые виды выпускаемого предприятием электротехнического оборудования.

Авторы: Ирина Волчо?

Энергоэффективности – учиться у природы

Статья посвящена проблеме повышения энергоэффективности. Изложено предложение нового подхода к ее рассмотрению. Приведена иллюстрация подхода на примере светотехники.

Авторы: Мешков Б. Н

Три шага к эффективному распределению энергии на предприятии

В условиях промышленного предприятия для защиты кабельных линий рекомендуется использовать аппараты с предохранителями, так как они надежны и нетребовательны в обслуживании, а также обеспечивают высокий уровень безопасности персонала. В статье утверждается, что эффективность защитных элементов зависит от устройств соединения и коммутации и при использовании втычной контактной системы снижение потерь может достигать 20 %.

Авторы: Кокорин А. В

Энергетически эффективные преобразователи частоты

Приведены результаты разработки и исследования энергетически эффективных преобразователей частоты для двухчастотной индукционной тигельной плавки металлов. Установки для плавки металла обладают большой выходной мощностью и стоимостью, поэтому энергетическая эффективность при создании двухчастотных систем приобретает особую важность. Проведен сопоставительный анализ известных способов формирования двухчастотного тока по энергетическим показателям.

Авторы: Юшков А.В